6. He is the smartest scientist I've ever seen on this planet.
他是我所見過地球上最聰明的科學家。
On earth 和 on this planet 是兩個當你想要加強語氣時非常有用的片語，通常和最高級連用。比方說今天我想跟你推銷一部吸塵器(vacuum cleaner)，我想告訴你它不但馬力強而且非常輕，那麼我就可以誇張地說 "This is the most powerful and lightest vacuum cleaner you can get on this planet." 最後加上這個 on this planet 用以強調全世界你再也找不出第二台像這樣的吸塵器了。你看這樣的用法是不是很酷？再來比方我們要表達美國總統是全世界最有權力的人，想要打誰就打誰！你就可以說，"The US president is the most powerful man on earth/ on this planet." 簡單吧！
文章標籤
全站熱搜
