宏浩翻譯有限公司

評價別人不能光靠你看到的，因為那很有可能是他們想讓你看到的。

Don't judge someone by what you see; for what you see may be what they wanted you to see.

黑袍糾察隊 (The Boys), 2019
YouTube影評：https://lessons.pros.is/GRURR

故事敘述在一個世界裡，超級英雄不只真實存在，還被當成明星一樣被經營著。在企業的包裝下，英雄們的一切都被商業化：周邊商品與影視作品是基本盤、業配跟代言更是家常便飯，就連城市都可以花錢聘請超級英雄進駐，表面上是為當地打擊犯罪，但更是被當作觀光招牌。

但就如真實的世界，任何華麗的包裝底下都藏著不為人知的一面。不只許多英雄的個性與形象大相徑庭，甚至還有不少見不得人的勾當，做過無數罪不可赦的事，也因此招來了一群名叫做『The Boys 黑袍糾察隊』的私刑者，試圖摘下超級英雄們的虛偽面具。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies/?epa=SEARCH_BOX