宏浩翻譯有限公司

人生的路想要一起走下去，除了要看著前方，也別忘了要看看對方。

If you want to walk to the end together, don't forget to look ahead, and at each other.

婚姻故事 (Marriage Story), 2019
YouTube影評：https://youtu.be/lKKnz1T2ApE

🔥本屆金球獎六項入圍：最佳影片、最佳男女主角、最佳女配角、最佳劇本、最佳導演！
🔥黑寡婦與凱羅忍的婚姻到底怎麼了？人人稱羨的神仙愛侶竟然鬥得你死我活！
🔥水尢水某8年婚姻6大秘訣分享！只要你想談感情，就一定要看這部片！

就在我們撰稿的當下，《婚姻故事》入圍了6項金球獎，包含最佳劇本、最佳影片、最佳男女主角等等獎項。我們也很看好這部由黑寡婦Scarlet Johansson與凱羅・忍Adam Driver攜手合作的電影，能夠預約明年奧斯卡的幾個重要獎項。

故事敘述一對立足於紐約表演界的夫妻，在共同經營戲團，以及撫育一子的數年之後，兩人不僅即將在專業上分道揚鑣，在感情中已經形同陌路的他們，準備協議離婚。《婚姻故事》的節奏自然流暢、對白詼諧犀利，不僅男女主角，戲中的每個演員都交出了他們一流的演出。

我們通常對於離婚的印象，都是雙方不再相愛，甚至是已經撕破臉的決裂狀態，但這對夫妻不僅對彼此都還有愛，也都是非常負責任的父母。兩人也始終希望能夠和平協議分手。所以當他們最後不得不對簿公堂時，觀眾就更加為他們感到揪心。再加上兩人也同時擁有事業夥伴的關係，讓同樣身兼兩種身份的我們，特別有感觸。

所以今天的節目，我們會從他們夫妻兩人各自的角度，去解析這部電影教我們的事，並且用我跟水某多年的婚姻心得，來分享怎麼面對婚姻中的6大挑戰，當然也會揭露不少我們自己婚姻的酸甜苦辣喔！

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies/?ref=br_tf&epa=SEARCH_BOX