今天天氣怎樣? 10

<span style="-webkit-text-stroke-width:0px; background-color:rgb(255, 255, 255); border:0px; color:rgb(128, 0, 0); font-family:verdana; font-feature-settings:inherit; font-kerning:inherit; font-optical-sizing:inherit; font-size-adjust:inherit; font-size:13px; font-stretch:inherit; font-style:normal; font-variant-alternates:inherit; font-variant-caps:normal; font-variant-east-asian:inherit; font-variant-emoji:inherit; font-variant-ligatures:normal; font-variant-numeric:inherit; font-variant-position:inherit; font-variation-settings:inherit; font-weight:400; letter-spacing:normal; line-height:inherit; margin:0px; orphans:2; padding:0px; text-align:left; text-decoration-color:initial; text-decoration-style:initial; text-decoration-thickness:initial; text-indent:0px; text-transform:none; vertical-align:baseline; white-space:normal; widows:2; word-spacing:0px">10. The devil's beating his wife.

<p style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; border: 0px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-weight: 400; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: Verdana; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-size: 13px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;"> 魔鬼正在打他的老婆. (正在下太陽雨)

<p style="margin: 0px 0px 1em; padding: 0px; border: 0px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-numeric: inherit; font-variant-east-asian: inherit; font-variant-alternates: inherit; font-variant-position: inherit; font-variant-emoji: inherit; font-weight: 400; font-stretch: inherit; line-height: inherit; font-family: Verdana; font-optical-sizing: inherit; font-size-adjust: inherit; font-kerning: inherit; font-feature-settings: inherit; font-variation-settings: inherit; font-size: 13px; vertical-align: baseline; color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;">當你偶然間看到外頭出著太陽卻又一邊在下雨時, 你是否會感覺到大自然的神奇呢? 對中國人而言, 晴天下雨算是一種好兆頭, 但對老美而言, 他們覺得這是一種異象, 並不是件好事. 所以當他們小時候好奇地問父母為什麼會一邊下雨一邊又出太陽呢? 他們的爸媽就會告訴他們. "The devil's beating his wife." (魔鬼正在打他的老婆.), 當然啦, 我不敢說這樣的用法十分普遍, 但是上次聽我室友提到還是覺得蠻有意思的, 分享給各位讀者知道.

宏浩翻譯有限公司

宏浩翻譯 (HONG HAO) 於 1993年創立，宗旨是：以誠信負責之態度為客戶提供各項服務，並堅持提升翻譯品質而努力；在語言翻譯服務及各項文件公證兩大領域為客戶提供最優質的服務。

今天天氣怎樣? 10

個人資訊

熱門文章

文章分類

最新文章

動態訂閱

文章精選

文章搜尋

誰來我家

參觀人氣