8. I think we should grab a guy and ask him for help.
我想我們應該抓一個人請他幫我們。
講到手的動作，就不能不提一下 grab 這個萬用動詞。Grab 就是中文裏「抓」的意思，例如我說，我們隨便抓一點東西吃吧，就是 "Let's grab something to eat." 隨便抓一個人嫁了吧，"Just grab a guy and marry him." 這種話當拿來刺激那些想結婚又找不到男朋友的女生時非常有用，但請小心自己的生命安全。
但是 grab 也常指抓住無形的東西，例如像是注意 (attention)，機會 (chance, opportunity) 啦！比方說演講的人想要抓住聽眾的注意力，就是 "The speaker wants to grab the audience's attention." 或是你應該抓住這個機會，"You should grab this chance."
文章標籤
全站熱搜
