宏浩翻譯有限公司

不要害怕放手，因為有些人只應該被留在過去，並不屬於你的未來。
  
Don't be afraid to let go. After all, some people are meant to stay in your past, not in your future.  

全面啟動 (Inception), 2010
YouTube影片：https://lessons.pros.is/U22ES

#人生遺片清單 更新啦！這次要介紹的，是諾蘭十週年重映的神片《全面啟動》！
🔥諾蘭原創劇本中評價最高的神片，就連天能都未必能超越！
🔥深度解析片中深意，帶你理解『想法植入』的真正意義！
🔥Cobb有沒有醒來？組隊的邏輯？名字跟數字都有密碼？新影片一次告訴你！
EPSON BT-30C智慧眼鏡優惠中：https://bit.ly/30S7MTp
隨著諾蘭的《天能》上映日期越來越近，片商紛紛將他以往的神片陸續重新搬上大銀幕，除了替《天能》暖身之外，也再一次地讓觀眾見證了諾蘭神級的編導功力。如果說我們在上週介紹的《記憶拼圖》是諾蘭最燒腦的電影的話，那麼《全面啟動》就會是他野心最大的作品。
和《記憶拼圖》一樣，因為諾蘭的作品需要非常深入地探討才能深切體會他在視覺效果之外帶給觀眾的震撼，所以如果你還沒看過電影的話，建議你先停止影片，趁著重新上映去戲院朝聖一下，再回來聽我們的解析，保證會讓你有意想不到的收穫。
《全面啟動》的『夢中夢中夢』結構已經有不少討論了，因此今天的節目我們想要先透過解析劇情來探討電影教了我們的事，接著會分享一些《全面啟動》的驚人秘密，包括了所有人都想知道答案的問題：『Cobb到底有沒有醒來？』，以及片中的特效是如何拍的。而要是你不想去戲院人擠人，我們推薦一個新玩具：EPSON BT-30C 智慧眼鏡，讓你隨時隨地都可以享有80吋的超大高清銀幕，也會在影片裡有詳細介紹喔！

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies