有些瞬間的價值，只有當它們變成了回憶以後才會知道。
Some moments are only valuable when they've become memories.
修片林小姐 (Ms. Lin -The Retouching Lady), 2020
#Podcast 線上聽：https://lessons.pros.is/3mhaq4
公視線上影展：https://bit.ly/3i3B1Lx
如果20年前就有社群平台，或是修圖軟體的話，那年輕時的林小姐就一定是個紅遍台灣的超級網美了！
這部半小時的紀錄短片是由導演林詩純，親手記錄作為傳統底片修片師傅的媽媽：林聯的故事。身為相館女兒，林聯小時候就會拿客人沒拍完的底片，在自家的攝影棚偷偷自拍，幾年下來累積了多不勝數的個人沙龍照。直到結婚之後，還是回到相館幫忙經營，學會了修片的技術，一手包辦台灣各地照相館的委託，用鉛筆在1吋 2吋的底片上勾勒塗抹，在還沒有數位相片和Photoshop之前，為愛漂亮的人們，遮掉黑眼圈、淡化斑點與法令紋。留下最完美的個人照片。
導演從女兒親密戲謔的方式，引導著受訪者：先是跟著母親回顧青春時光，進而將鏡頭帶遠，拉開時間，訪問相館老闆和相關產業人士，淺談傳統照相館的興衰；也在最後第一手紀錄了「修底片」這項即將失傳的技術。
這部紀錄片，讓我們發現，或許每個眼前被當成理所當然的人事物，隨著時間流逝，都會跟著改變，甚至消逝。好在有紀錄片能夠讓他們永存在回憶裡，彰顯他們曾經的價值與美好了。
如果你跟我們一樣，特別喜歡紀錄片的寫實與情感，今年10部新北市紀錄片獎優選影片，都將在8/1於公視＋平台上架，可以免費收看。也歡迎點擊以下連結去收聽我們最推薦的3部作品故事：帶你分別往內看，看家裡的故事；往旁看，看身邊的故事；以及往外看，看世界的故事！
宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies
留言列表
