不要不敢做決定。最終讓人後悔的,總是那些未曾冒的險,和等待了太久的決定。   

Don’t put off making decisions. In the end, we only regret the chances we didn’t take and choices that we waited too long to make.

哈比人:意外旅程 (The Hobbit: An Unexpected Journey), 2012
中文電影介紹:http://bit.ly/1hhG9Iy

宏浩翻譯轉自 http://lessonsfrommovies.net/?p=13939

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()