宏浩翻譯有限公司

當所有人都為了你的成就喝采時，卻很少有人能懂你承受的苦，和做出的犧牲。

When everyone is cheering for what you have achieved, only a few know what you have suffered.

美國狙擊手 (American Sniper), 2014
中文電影介紹：http://bit.ly/21vOCy0

Chris Kyle是美軍海豹的菁英成員，神準的槍法以及冷靜的態度讓他在戰場上成為了友軍的最佳後盾，也成了敵人的夢魘。不過即便是他，面對奪走別人生命的那種壓力時還是難以承受。為了報效國家並且保護與他一起出生入死的戰友，他所做出的犧牲，是超出任何人的想像的。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies/photos/a.345649752196573.81689.345640828864132/1561521017276101/?type=3&theater