宏浩翻譯有限公司

有兩樣東西值得你不斷地奮鬥：一個是夢想，一個是愛。

Two things are always worth fighting for: dreams, and love.

天空之城 (Laputa), 1986

YouTube影評：https://lessons.pros.is/RK9LK

#人生遺片清單更新啦！這次要介紹的，是動畫影史經典《天空之城》！

🔥宮崎駿從小學開始做的夢，成為了影史最經典動畫之一！
🔥飛行石象徵著四種試煉，快來看主角們如何克服？
🔥追加『跟著電影去旅行』，帶你看看傳說中天空之城的原型！

《天空之城》是吉卜力工作室正式成立之後的首部劇場作品。
這部電影的緣起很有趣，在1984年宮崎駿的首部作品《風之谷》成功之後，他賺到了6000萬日圓，在不知道要拿這筆錢怎麼辦的情況之下，投資了好夥伴高畑勳的《柳川堀割物語》。
卻沒想到電影拍不到一半，錢就燒光了！於是宮崎駿在當時決定要再拍一部電影來彌補錢坑，也在不得已的情況之下，決定要找場地來成立公司 ，也因為這樣這個世界才有了吉卜力工作室。

相較於其他吉卜力動畫，《天空之城》有著特別多的動作戲，
在當初的企劃案裡，還把《天空之城》跟上一部《風之谷》做了特色的比較。
在今天的節目裡，我們會介紹故事背景，以及角色解析來分享我們覺得對小朋友來說有點深奧的隱喻，最後則會列出一些關於《天空之城》不為人知的秘密喔！

另外你知道嗎，據說天空之城拉普達的靈感來自於法國知名的聖米歇爾山，
我們在兩年前也特別造訪，會在影片的最後跟你分享，帶你一起暢遊真實世界裡的天空之城！

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies