close

一個值得你愛的人,不只懂得欣賞你的好,還會讓你想要變得更好。

A worthy lover thinks you are already the best but can still manage to make you better.

當男人戀愛時 (Man in Love), 2021
Podcast線上聽:https://lessons.pros.is/49zyh2

《當男人戀愛時》改編自2014年上映的韓國電影《不標準情人》,而台版的改編保留了原有的劇情架構、也還原了不少的經典橋段,看得出來非常謹慎小心。然而如果在仔細比對之下,會發現台版的風格、文化,以及人物設定都做了相當細緻的設計,再加上完美選角和動感主題曲,都讓這部片掀起了一股『蝦款』戀愛風暴!而片中男女主角邱澤和許瑋甯後來更直接宣告結婚,讓片中的浪漫延伸到真實世界中。
但你知道嗎,這部電影和另外幾部近年來非常受歡迎的台灣影視作品,例如《天橋上的魔術師》、《我的婆婆怎麼那麼可愛》、《返校》以及《誰是被害者》,甚至是《鏡子森林》、《罪夢者》等台劇,都有一個少為人知的共通之處,那就是它們都是在桃園取景的!接下來就讓我們帶你一探究竟吧!
在《當男人戀愛時》裡,浩婷和阿成第一次見面就是在桃園的祐民醫院,越南店老闆的店在平鎮忠貞市場、而最後兩人再度重逢的那個市場則是平鎮的和平市場;本屆金鐘最大贏家的《天橋上的魔術師》,雖然是以台北中華商場為主題,但片中依然有許多場景位在桃園,像是海軍桃園基地、中源大戲院和許厝港濕地;而在Netflix掀起話題的《誰是被害者》,則去到了竹圍漁港與憲光二村等地拍攝;不僅如此,就連《返校》和《我的婆婆怎麼那麼可愛》則雙雙都選擇了桃園忠烈祠暨神社文化園區取景。
除了劇組的努力之外,這些場景也一起協助打造出這些膾炙人口的好作品。桃園的歷史、文化,漁港與天然濕地風貌多元,如果你在看完這些電影影集之後,想要追逐劇中角色們的腳步去朝聖一下的話,就趕快到桃園來玩吧!而本集的Podcast我們也會帶你一一回顧這幾部作品,快點點擊下方連結去聽吧!

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()