宏浩翻譯有限公司

感情的最高境界，是做到各自堅強，但又互相依賴。  

A relationship is at its best when two individuals are strong on their own when they rely on each other.  

史密斯任務 (Mr. & Mrs. Smith), 2005 
雖然小布和裘莉已經分手多年，不過當年的這部電影正是促使兩人最後在一起的關鍵作品。
在片中兩人飾演一對隸屬不同組織的頂尖殺手，但雙方卻不知道彼此的祕密身分，以為對方就只是個和自己有著相同頻率的人。
或許，是在對方身上看到了自己的影子，他們一見面就深深的為對方著迷，兩人就這樣對彼此隱藏了真實身分，很快就結了婚。兩人後來發現了對方的祕密，並在組織的命令下試著殺死對方，卻因為深愛著對方而下不手。
然而，作為一個殺手，讓另一個殺手生活在身邊是違反了殺手守則與專業訓練的事，等於是把性命交給了對方。最終兩人對彼此的愛與信任勝過了一切，並聯手抵擋了組織的追殺，守住了兩人的婚姻。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies