有時候，需要一顆固執的心，才能敲開另外一顆。
Sometimes it takes one stubborn heart to crack another.
間諜家家酒 (SPY x FAMILY), 2022
CATCHPLAY+ 線上看：https://lessons.pse.is/5jtl6s
《間諜家家酒》改編自同名漫畫，描述來自西國情報局，代號黃昏的間諜，為了維護和平，計畫了行動任務〈梟〉，試圖埋伏在東國黨魁戴斯蒙德身邊，以阻止戰爭的發生。而接近戴斯蒙德最有效率的方式，就是假扮成心理醫師佛傑，並且組成一個假面家庭，來潛入戴斯蒙德兒子所就讀的名校裡。
也因此〈黃昏〉找來了一個表面上是公務員，私底下卻是殺手的妻子約兒；領養了不到6歲的女兒安妮亞，卻沒想到她居然是神秘組織的實驗品，具有不為外人知的讀心術。三人不僅就此展開了爆笑又驚險的同居生活，後來還收養了一隻具有預知能力的狗狗彭德！
故事的衝突與笑料，來自於這一家四口，各自裝尋常，私下卻有秘密得要守護的劇情裡。而其中還有兩對曖昧CP的劇情線，更是令人心動不已！
一個是假面夫妻佛傑與約兒，在同居生活中日久生情；再來就是『校園虐戀』的安妮亞和戴斯蒙德的次子達米安。安妮亞為了幫助父親接近戴斯蒙德，刻意討好這個在校園裡橫行霸道的小少爺，但她天生的不按牌理出牌，還有想要守護他人的固執好意，都讓渴求父親關注的達米安，不小心就喜歡上安妮亞了！然而達米安傲嬌又不服輸的個性，只知道用挑釁來吸引安妮亞；而早就看透達米安的安妮亞，在假裝臣服之中，又會頻頻戳中對方的軟肋⋯⋯他們兩人甜蜜又緊張的拉鋸戰，都讓我們多次聯想到經典臺劇《流星花園》的杉菜與道明寺，其中的火花也一點都不輸給韓劇裡的霸總與小淘氣之戀喔！
《間諜家家酒》畫風時尚可愛，劇情新奇暖心，在2019年推出後大受好評，本週還有劇場版CODE: White上映中，講述這一家人第一次手忙腳亂的「家族旅遊」！目前電視動畫版也已經有37集上架在CATCHPLAY+影音平台，歡迎點擊上方連結和圖片去看更多喔！
宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies
留言列表
