close
或許對這世界來說我們並不特別，但在彼此心中卻獨一無二。
We may not be special to this world, but we are unique in the eyes of each other.
21歲的李至安（IU 飾），與奶奶相依為命。為了要償還高利貸，祖孫倆不僅沒飯吃，更是在某次意外中成為了殺人犯。就在至安準備利用職場鬥爭，監聽大叔來賺錢時，卻發現這個堪稱人生勝利組的主管，居然活得比她還要窩囊、還要厭世，卻也因此找到生存目的以外的情感，讓她不禁開始想像自己與大叔（李善均 飾）的戀情⋯⋯
至安從小到大，沒遇過幾個可以堅持善良超過四次的好人，她知道自己得要為自己打算。然而在深入理解大叔後，她的假愛變成了真情。因為大叔居然在知道自己犯罪的過往後，仍舊願意幫她還債，甚至為她打架，這讓從來不哭的至安，當場痛哭失聲。所以當她最在意的人知道了自己最在意的過去時，她就變得更加地勇敢，也更能夠抬頭挺胸地為對方勇敢。
同樣地，當大叔發現至安竊聽，卻寧可逃亡也要保護他的秘密時，讓原本快被秘密壓垮的大叔，卻也再度因為秘密，獲得了機會釋放。因為他發現，原來就算有人看到他的脆弱與偽善都沒關係。
因為他身邊的人，是愛他才會需要他；而不是因為需要他，才愛他。
如果一個認識沒多久的陌生孩子，都可以這樣地守護他，更何況是他的家人與同事呢？原來深切了解一個人之後，就能夠包容對方曾經犯下的錯。就像是其中一首聽起來很像民謠的歌曲《百萬朵玫瑰 A million Roses》裡就有寫到：
『沒有怨恨的心、沒有保留的愛，百萬朵玫瑰就會盛開，那就可以回到自己思念的星球去了。』
在我們看來，大叔與至安，以及後來超脫的鄭熙與謙德，他們兩對之間的情感就是像這樣超然的心意，而不是世俗的愛情。讓我們聯想到佛家所說的『四無量心』，也就是能夠在人身上所看見的神性：
『慈悲喜捨』---對人諒解，也對自己慈悲。因為別人快樂，自己也獲得喜悅。沒有計較、單純付出。接受人事物原先的樣子⋯⋯
《我的大叔》有著寫實動人的角色設定、巧妙呼應的哲學與佛學思想，以及IU和李善均等一眾演員的精彩演出，讓這齣影集在2018年播出後，就成為了一生必看的經典療癒神劇。
宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies
全站熱搜
留言列表
