宏浩翻譯有限公司

生病總是難免的，特別是冬天。
大家可能都有過類似經歷，
在家歇幾天病假，
回去上班時，會發現很多工作都在等著自己處理。
讓我們聽聽下面例子裏這個可憐人是怎麼説的。

例句-1：
After being home with the flu for a week, I finally returned to the office.
I can't believe how much I missed.
I've already spent two days trying to catch up on the pile of paperwork on my desk.
But I've barely made a dent in it.
There's still a lot more I need to do.

這個人抱怨説：
因為流感在家歇了一星期的病假，
真沒想到短短一個星期，
會積累下這麼多工作。
我花了整整兩天的時間，
處理桌子上堆積如山的文件，
但是好象一點也不見少，還是有一大堆需要處理。

宏浩翻譯轉自 http://goo.gl/hoyunI http://goo.gl/IAlyOR