宏浩翻譯有限公司

人之所以會奮不顧身，是因為他知道第二次機會有多難得。

When you see a rare second chance show up, hold nothing back.

蜘蛛人：無家日 加長版 (Spider-Man: No Way Home), 2021
MyVideo 影音隨看：https://lessons.pros.is/4je5yc

*以下內容含劇透，請斟酌閱讀
去年上映的《無家日》就像是由Tom Holland所飾演的蜘蛛人個人的《終局之戰》，因為它基本上總結了過去18年來每一部的蜘蛛人獨立電影，不只讓跨世代的眾多角色集結一堂，編導也很巧妙並且用心地幫每一位角色過往的心路歷程做了延續，而最讓我們感動的，就是《蜘蛛人：驚奇再起》裡的蜘蛛人了。
在這個版本裡，由陽光大男孩Andrew Garfield所飾演的Peter Parker明顯地日子過得比較幸福。不只輕易地就追到了美麗的女友Gwen Stacey，經濟狀況好像也沒有另外兩位來得拮据，重點是這個Peter竟然還老早就讓女友知道自己的身份，兩人因此可以名正言順的放閃，讓我們真的一度忘了這是部超級英雄電影，還以為是在看哪部青春洋溢的愛情片呢！不知道是不是因為導演是《戀夏500日》的Marc Webb，感覺這個系列在少男少女的愛情方面，描繪特別細膩。
但或許也因為劇情重心放在感情之上，使得『失去』成為了這個系列中讓觀眾最為動容的主軸。在系列第一集裡，剛剛出現在紐約市的蜘蛛人因為身份動機不明，加上Peter針對性地想要幫班叔報仇，一度被當地的執法單位，包括女主角Gwen的爸爸 – 警察局長Stacey在內視為是個帶有潛在威脅的『私刑者』。而當後來真相大白，局長發現蜘蛛人的真實身份竟然就是愛女的男友時，他做出了所有父親都會做的事：要求Peter Parker離Gwen遠一點，好讓她不會被捲入蜘蛛人的各種恩恩怨怨。
果然不出爸爸所料，在第二集中Gwen在幫助Peter對抗敵人時從高處墜落，雖然Peter射出的蜘蛛絲抓住了Gwen，但還是晚了一步，眼睜睜地看著愛人在自己懷中死去。我們永遠記得，當年在戲院裡看到Peter試圖救援Gwen的那一場戲時全場發出的驚呼聲，以及看著Peter抱著Gwen時，影廳裡的觀眾都在暗自祈禱她會睜開眼睛時的那種心痛。因此相信不只是Peter，只要是看過這部電影的人都曾經祈禱過能讓他有機會彌補這個遺憾，而《無家日》真的讓這個願望實現了！
在《無家日》中，當最後大戰開打到一半，原本躲在遠處的MJ還是遭到牽連來到了現場，也在一陣混亂之中從高處墜落，一如當年Gwen的遭遇。原本小蜘蛛打算跳下去拯救女友，卻被綠惡魔偷襲，但此時一個紅色身影略過螢幕，加菲貓蜘蛛像一支箭一樣衝向MJ，及時接住了她。當兩人落地時我們看到加菲貓蜘蛛眼眶泛淚，百感交集地問著MJ是否無恙，相信他此時一定是想起了自己的Gwen，不過這一次他總算是趕上了！不只如此，他還得以拯救原本在自己世界中兩位因為走錯路而成為了反派的舊識蜥蜴人以及電光人，相信都讓他再回到自己世界時感到無比欣慰。
這部我們大推的電影現在推出了加長版，收錄了七段刪減畫面以及全新片尾彩蛋，不管你是還沒看過，或是想要重溫，現在都可以在MyVideo上看到了喔！

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies