宏浩翻譯有限公司

人生總會給你答案，只是從不馬上告訴你。

Life always gives you the answer, just not right away.

愛情不用翻譯 (Lost in Translation), 2003
YouTube影評：https://youtu.be/JOY-C2rSoS0

#人生遺片清單 更新了！這次入選的，是『黑寡婦』史嘉蕾・喬韓森17歲的超齡代表作。

這部電影不只讓她拿下英國電影學院獎，更讓男主角Bill Murray拿下了從影以來唯一的一座金球獎最佳男主角獎，電影也在隔年獲得了奧斯卡與金球獎最佳原創劇本獎。

編導Sofia Coppola為男女主角留下了自由發揮的空間，Scarlett Johansson與Bill Murray在許多場戲都是即興演出，展現了兩人的精湛演技。

電影中刻畫了許多他們失眠的夜晚，不管是獨自一人度過，或是有對方的陪伴。
重看這部電影的時候，我們也不禁想起，偶有失眠的那些夜晚，困繞著自己的那些煩惱，好像也和男女主角不謀而合。
所以我們會藉由三個層面來理解這兩個清醒卻又迷失的靈魂，也希望能幫助或許也因為類似的原因而失眠的你。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies