宏浩翻譯有限公司

我的堅持並沒有錯，只是和你的不同罷了。

My principles are not wrong; they're just different from yours.

泰勒絲：美國小姐 (Miss Americana), 2020
YouTube影評：https://lessons.pros.is/Q93DD

🔥近十年最成功，卻也最爭議的甜心才女親自告訴你她的故事！
🔥當年MTV頒獎典禮上到底發生什麼事？肯伊·威斯特將她從天堂打入地獄的真相！
🔥『好女孩』形象是被制約的？被性騷擾竟然還被告？為什麼她突然開始表態政治立場？她的歌都是在訴說心聲？新影片一次告訴你！

這次我們要介紹的，是在NETFLIX上剛上線，就已經獲得極高評價的紀錄片《泰勒絲：美國小姐》（Miss Americana）。

『泰勒絲』又名『TayTay』，10幾歲開始創作表演，不到20歲就已經享譽全球。 這部電影的主要時間線，是Taylor Swift創作最新專輯《Lover》的2018到2019年間，但同時藉由她回溯自己的成長過程，穿插許多童年學習、長大後創作、表演與接受訪談的大量影片素材。其中，也有許多畫面來自於她自己或家人，紀錄生活的錄影短片。而電影的敘事者就是她本人，對著拍攝者以主觀的視角回顧演藝生涯的心路歷程，讓我們覺得這很像是一部私密的個人小傳記。

今天的節目裡，我們會藉由泰勒絲的私密分享，看到她怎麼從別人的期待中自我解放、以及她面對霸凌、勇敢發聲的方式。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies/?epa=SEARCH_BOX