宏浩翻譯有限公司

其實勇敢不需要天份，只要愛上一個人。

Courage is not something you are born with; you'll have it when you fall in love.

現在，很想見你 (Be with You), 2004
myVideo 影音隨看：https://lessons.pros.is/vqzyv

今天又聽見了一個令人震驚又難過的消息，日本知名女星竹內結子過世了，享年40歲。還記得我們第一次看到她，就被她的笑容給融化了，後來也陸續在不同的作品中看到她不斷地突破與進步，但沒想到卻傳來了這個噩耗。
在她的眾多知名作品裡，我們最喜歡的就是這部電影。故事敘述美麗的澪，和可愛的兒子佑司，以及丈夫巧，共組美滿的家庭。然而，在佑司五歲時，澪不幸因病過世，留下了巧和佑司相依為命。一年後的梅雨季節，澪竟出現在佑司和巧面前，但她失去了所有記憶。三人不可思議地再次生活，二度墜入愛河的澪和巧，重回母親懷抱的佑司，一切都是如此幸福美好。但在六週後，雨季即將結束之際，澪將離開巧和佑司身邊。儘管如此，澪卻在巧和佑司的心中，留下了一生難以抹滅的貴重寶物…
如果你想重溫這部作品的話，現在可以到myVideo上看得到。謝謝竹內結子帶給了我們這麼多精采的作品，也願她安息。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies