close
越是對的路,走起來總是越寂寞。
A right path is usually a lonely path.
路德探長 (Luther), 2019
刑偵犯罪類的影集一直都是觀眾們的最愛,因此不管是哪個國家都會有許多具代表性的作品。而相較於亞洲國家的神探們,英國的偵探,例如知名的《新世紀福爾摩斯》中由班尼狄克・康柏拜區所飾演的福爾摩斯,雖然因為個性使然有點難搞,但總是給人一種文質彬彬的紳士感。可是今天想介紹的《路德探長》卻截然不同,但同樣受到觀眾喜愛,從2010年推出第一季以來就大獲好評,至今已經播出了5季,甚至還有電影版。
由型男伊卓瑞斯・艾巴所飾演的男主角「約翰・路德」和一般的偵探不同,驅使他的並不是什麼古板的正義感,而是對他工作的投入與偏執,甚至生活和工作對於路德來說已經融為一體,其他的東西都視為是次要的,包括他的妻子。他的智慧在警隊中無人能比,也十分博學;而除了案件,他還對文學和哲學都有很濃厚的興趣,但這卻讓他重視運動與軍隊的父親感到非常失望。路德深知不被繩之以法的罪犯會帶來的怎樣的結果,但他的做事方式卻讓他經常身處於道德的邊緣,往往得在正義與道德之間做出艱難的選擇。路德身上充滿著深深的傷痕,過去的家庭經歷、感情糾葛,以及與罪犯的各種心理鬥爭,都使得這位硬漢神探的人設更為立體與人性化。
除了路德的破案過程之外,影集也安排了一位女性的角色愛麗絲・摩根做為他的對手。由才女露絲・威爾森飾演的愛麗絲被設定為一名天才的連環殺手,她與路德之間的互動不僅僅是單純的正邪角色對立,更有著一種錯綜複雜的深層糾葛。他們兩人之間有如貓捉老鼠般的互動,不僅是影集的一大亮點,更是一場智力與情感的角逐。愛麗絲雖然是一名冷血殺手,但她對路德抱持著一種十分獨特的情感。她的智慧和路德不相上下,這讓兩人的對決不僅僅侷限於案件本身,更深入到了哲學與人性的探討。在這樣的背景下,他們之間的對話,激烈的爭辯,甚至是幾幕無言的眼神交流,都極具戲劇張力。
在敘事上,《路德探長》並不是環繞在不同案件的單元劇,每起犯罪背後都有著一名甚至是數名有血有肉的角色,也給予足夠的時間讓他們發展以及互動,更加深了路德本人的角色複雜性。每一位犯罪者都不只是簡單的“壞人”,他們有自己的動機、背景和情感。這使得觀眾在判斷正義和道德時,往往處於模糊的灰色地帶,更讓我們在觀察路德和這些罪犯的互動中察覺到他的掙扎與矛盾。甚至到了後期路德越來越偏激,所展現出來的價值觀幾乎與那些他想要追捕的罪犯沒有太大的差別,讓他逐漸成為一位在刑偵類作品中相當少見的「反英雄」。
 
 宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies
arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()