宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=934565&day=2015-11-23
◎管淑平
- Nov 27 Fri 2015 17:04
《中英對照讀新聞》Merkel, under fire over refugees, says "I’m fighting for my vision" 因為難民問題遭抨擊的梅克爾說，「我在為我的理念奮鬥」
- Nov 26 Thu 2015 17:03
《中英對照讀新聞》LEGO may run short of bricks before Christmas 樂高積木耶誕節前恐缺貨
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=934344&day=2015-11-22
◎顧佳欣
- Nov 25 Wed 2015 17:02
《中英對照讀新聞》Zebras escape circus, roam Philadelphia streets for about an hour 斑馬逃離馬戲團 在費城逛大街約1小時
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=934100&day=2015-11-21
◎周虹汶
- Nov 24 Tue 2015 17:01
《中英對照讀新聞》Hostel spills the beans on hottest joints in Osaka 大阪旅社揭密 分享當地熱門去處
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=933817&day=2015-11-20
◎張沛元
- Nov 23 Mon 2015 21:50
《中英對照讀新聞》Bavarian allies pressure Merkel to reverse refugee policy 巴伐利亞友黨施壓梅克爾，扭轉難民政策
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=933200&day=2015-11-18
◎魏國金
- Nov 20 Fri 2015 18:49
《中英對照讀新聞》Young couples mostly lukewarm as China ends one-child policy 中國結束一胎政策，年輕夫婦多半反應冷淡
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=932610&day=2015-11-16
◎管淑平
- Nov 19 Thu 2015 22:46
《中英對照讀新聞》No zombie apocalypse in Wisconsin, just casket falling from a boat 威州沒有殭屍末日 不過是棺材從船上掉落
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=932182&day=2015-11-14
◎周虹汶
- Nov 18 Wed 2015 21:47
《中英對照讀新聞》Danish zoo plans to publicly dissect lion 丹麥動物園打算公開解剖獅子
- Nov 17 Tue 2015 23:03
《中英對照讀新聞》The Famous Gum Wall in Seattle Is Getting Cleaned After 20 Years 20年後，西雅圖知名的口香糖牆即將被清理
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=931677&day=2015-11-12
◎國際新聞中心
- Nov 13 Fri 2015 19:50
《中英對照讀新聞》Merkel’s deputy blasts government bickering over migrants 梅克爾的副手抨擊政府為移民問題內鬨
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=930753&day=2015-11-09
◎管淑平
- Nov 12 Thu 2015 19:49
《中英對照讀新聞》Licensed to swill：007 set to boost vodka sales 豪飲執照：007開始促進伏特加銷售量
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=930522&day=2015-11-08
◎顧佳欣
- Nov 11 Wed 2015 19:48
《中英對照讀新聞》Rap video recorded inside Georgia jail prompts investigation 在喬治亞州監獄內錄製的饒舌影片引發調查
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=930284&day=2015-11-07
◎周虹汶
- Nov 10 Tue 2015 19:47
《中英對照讀新聞》Wine left by singer Kyu Sakamoto who died in 1985 JAL crash treasured by his family 家人珍惜死於1985年日航空難的歌手坂本九留下的葡萄酒
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=929999&day=2015-11-06
◎張沛元
- Nov 09 Mon 2015 19:46
《中英對照讀新聞》Healthier lifestyles could cut cancer cases by a third 較健康的生活方式可能減少3分之1的癌症
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=929692&day=2015-11-05
◎國際新聞中心
- Nov 06 Fri 2015 21:37
《中英對照讀新聞》Spain’s Podemos runs out of steam ahead of election 西班牙「我們可以」黨在選前耗盡動能
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=928796&day=2015-11-02
◎管淑平
- Nov 05 Thu 2015 21:37
《中英對照讀新聞》James Bonds past and present on show at Madame Tussauds 杜莎夫人蠟像館展示過去與現在的詹姆士．龐德
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=928564&day=2015-11-01
◎顧佳欣
- Nov 04 Wed 2015 21:36
《中英對照讀新聞》Texas town tries to corral emus on the loose 德州小鎮試著把在逃的鴯鶓關回畜欄裡
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=928321&day=2015-10-31
◎周虹汶
- Nov 03 Tue 2015 21:35
《中英對照讀新聞》Librarian’s lifeline offer for suicidal children spreads on Twitter 圖書館員提供想自殺兒童一線生機的推文瘋傳
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=928041&day=2015-10-30
◎張沛元
- Nov 02 Mon 2015 21:28
《中英對照讀新聞》Staff should start work at 10am to avoid torture of sleep deprivation 員工應該上午10點再上班，避免睡眠剝奪的折磨
宏浩翻譯 引用自http://iservice.ltn.com.tw/Service/english/english.php?engno=927719&day=2015-10-29
◎國際新聞中心
