close

香皂 在使用髒話之後，小海倫凱勒被處罰了（譯註：以前在歐美國家，若小孩講話「出口成髒」的話，家長會警告要拿肥皂洗小孩的嘴巴作為懲罰，但美國已故身心障礙教育家海倫凱勒失聰且失明，因此她在本漫畫中由於寫了不雅的字眼而被罰洗手。）

 

~宏浩翻譯引用~

資料來源：http://chinapost.com.tw/guidepost/comics/default.asp?id=3230&next=1

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄