close

表面的堅強人人都看得見,看不見的是你背後承受的苦。

People can see how strong you are on the outside easily; what they don't see is the suffering underneath.

你是我的勇氣 (Stronger), 2017

這個真實故事是根據波士頓馬拉松爆炸案,
其中一個生還者Jeff Bauman的自傳所改編而成,
歷經浩劫的他,一開始還試圖在眾人面前故作堅強,
但接踵而來的現實挑戰與痛苦復健,都讓他一度想要放棄。

更嚴重的是,
其實已經出現創傷憂鬱的Jeff,也不知該如何開口求助,
更被家人與眾人認定是英雄與希望而壓抑著自己。

https://youtu.be/mm_NYggaZ8w

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies/

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 宏浩翻譯 的頭像
    宏浩翻譯

    宏浩翻譯有限公司

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()