宏浩翻譯有限公司

真正逼我們長大的，往往都是一次心碎，或一滴眼淚。  

Tears and heartbreaks are usually what really force us to grow up.  

終極追殺令 (Léon: The Professional), 1994
CATCHPLAY+線上看：https://lessons.pros.is/3d6369

漂亮女孩瑪蒂達在家人慘遭殺害後，央求鄰居殺手里昂訓練她成為一名殺手，好為家人報仇。原本不可能有交集的兩人，因此發展出一段耐人尋味的關係。一個是不太成熟的大人，一個是急著長大的女孩；他們的相遇將徹底改變他們的人生！
這部電影是Natalie Portman踏入影壇的第一部作品，超齡又精湛的演出開啓了她不凡的演藝之路。這部超經典的作品已經推出了4K版本，不管你有沒有看過，現在都是絕佳的時刻重溫或是第一次接觸這部神片喔！

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies