宏浩翻譯有限公司

一個人不需要一直堅強，只需要在關鍵的時刻鼓起勇氣。

One doesn't have to remain strong all the time, they just need to be brave when the moment calls for it.

沙丘 (Dune), 2021
myVideo 影音隨看：https://lessons.pros.is/3qqtht

在『沙丘宇宙』裡，宇宙間最值錢的，是一種名叫做『Melange』的香料，是太空旅行導航必備的物質。全宇宙只有一個地方能夠生產香料，那就是又名『沙丘』的貧瘠沙漠星球Arrakis。在過去數百年間，Harkonnen家族靠著提煉香料獲得了極大的財富與權勢，而電影則是以皇帝下令，將Arrakis的統治權轉移給Harkonnen的宿敵Atredis家族作為開端。由近年來竄紅的Timothée Chalamet所飾演的男主角Paul，正是Atredis家族的繼承人，跟著父母來到了Arrakis上準備展開新的人生。
自從香料被認定是宇宙間最珍貴的物質以來，Arrakis就一直遭到了帝國的剝削，而原住民Fremen為了要守護家園，長期以武力對抗著Harkonnen的強硬開採，不只導致許多死傷，更讓原本就資源匱乏的Fremen生活更加艱辛。也因此，在Fremen中一直流傳著一個預言，有一位來自外世界的『救世主』將會出現，帶領他們進入天堂，而Atredis的少主Paul就被認爲是預言中的『救世主』。
這次電影版改編得非常好，即使你事前對於『沙丘宇宙』的理解不多，在看片時也不會有太大的問題。而如果你在院線上映時錯過了的話，現在可以在myVideo上搶先收看了喔！

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies