close

有些東西或許別人會介意,愛你的人卻根本不在乎。

There are things about you that may bother others, but means nothing to those who truly love you.

間諜家家酒 (SPY x FAMILY), 2022
CATCHPLAY+  線上看:https://lessons.pros.is/4lvelk

剛剛過去的2022年對於愛看動漫的觀眾來說,是極為豐收的一年,有好幾部現象級的作品陸續上架。而其中最受到關注的,莫過於這部《間諜家家酒》了!
改編自同名漫畫,原作從2019年開始連載,目前中文版已經出到了第九冊。描述隸屬於西國情報局,代號黃昏的間諜,為了維護和平,奉命來到東國臥底,試圖接近激進的黨魁戴斯蒙德,並且展開了行動任務〈梟〉,也就是要:「在一週內組好家庭,並潛入戴斯蒙德兒子所就讀的名校。」才能進一步刺探敵情以阻止戰爭的發生。
也因此,〈黃昏〉假扮成一名精神科醫師,並且在陰錯陽差之下,組成了一個意想不到的三口之家,而這對假夫妻,以及領養來的假小孩,在隱瞞著彼此秘密的情況下,展開了爆笑又驚險的同居生活。後來這個家庭更在有預知能力的狗狗彭德加入之後變得更加熱鬧了,而且彭德和安妮亞兩人都有不為人知的過去,再相遇之後更能珍惜彼此,也讓他們之間的情誼成為了影集下半部的最大亮點之一。
《間諜家家酒》不管是動畫還是原作都造成了轟動,不僅成為了二創的流量密碼,更在UNIQLO推出了專屬的潮服!而它除了設定別出心裁、畫風活潑可愛,原作作者遠藤達哉更是展現了本身的時尚品味與巧思:不僅在漫畫封面上用經典名椅來暗喻角色特質,或是在章節中加入主角們的一週穿搭;還是透過配角弗朗基來分享角色設計的幕後秘辛等等,都讓這個作品顯得特別地時尚有型!
目前《間諜家家酒》第一季的上下兩部共25集已經全部播畢,第二季據傳也已正在製作中。如果你還沒看過的話,現在趕快到CATCHPLAT+上一次追完吧!

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies
 

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()