close
有時你能陪家人做的事，會比你能替他們做的事還珍貴。
Sometimes what you can do with your family is more important than what you can do for them.
劉家一家五口為了省錢，極盡所能地開源節流。他們在家中舉辦競賽、明定賞罰，落實在生活中的各個層面。像是用水時，只能用個人的水桶，以固定水量來沖馬桶、洗手；網路斷線就去鄰居家看電視順便搭餐；四處找尋二手物品來修繕再利用；甚至是搭鄰居便車出外通勤⋯⋯
這一切努力，都是為了要存錢買房！而這一家人個個都擁有省錢的超能力，就跟《超人特攻隊》一樣：
在駕訓班工作的爸爸劉志中（郭子乾 飾），最會『善用時間』，總是趁學生練車的時候，溜到賣場去掃貨，沒有打折的日用品絕對不入手！
在家具行上班的媽媽林尚水（曾菀婷 飾）堪稱是「心算天后」，不僅對於水電瓦斯等費率級距瞭若指掌，她更是能夠在談笑間，就精算出物品的價格與價值；不僅如此，她還早早就相中想要入手的標的新房，用裝神弄鬼的招數嚇跑其他的競爭買家。
長子大富（余晉 飾），則是練就了一手修繕的好功夫，總能火眼金睛地相中值錢的故障電器，不僅能回收再利用，更能夠轉手賺一筆。也因此與獨居阿伯（小亮哥 飾）時常上演搶破爛大作戰。
而情竇初開的高中生弟弟大貴（胡智強 飾），雖然表面上對於自家人的省錢行徑感到羞恥，但當他在追女友時（盧以恩 飾），卻隱藏不了劉家的省錢基因，居然在約會時讓對方獨自去坐摩天輪，他留在下面用『看的』來省錢⋯⋯
最後一名家族成員，雖然年紀最小，但賺錢點子絕對是最具創意、也最有野心的小妹大發了！即便還在就讀小學，卻想到可以利用「追星流行」，來設計周邊商品向同學兜售，堪稱白手起家的小小創業者！
然而，住在社會住宅的這一家人，卻因為他們的誇張行徑，多次引起管理中心和鄰居們的關注與抗議。接下來，他們還會遇到哪些挑戰？而他們到底能不能順利買到心目中的理想家園呢？
《省省吧！我家富貴發》共有5集，從4/12開始首播，我們提前試看了兩集，在觀影過程中不斷聯想到自己與家人的省錢經驗。像是水某為了要償還就學貸款，在大學四年裡嚴格控制花用，一餐裡若是叫了魯肉飯，最多就只能配個燙青菜，想要多吃肉或點碗湯都不敢。另外，當時在課後更是到處兼任家教。直到就業後兩年，跟同事聚餐都不敢，才有辦法還完貸款⋯⋯
原本以為自己省錢經驗豐富，後來認識了水尢一家，才發現這段經歷根本就是小兒科！當年公婆為了能夠用一份打工的固定薪資，順利扶養兩個孩子長大，更是數十年節約度日：不管是油價起伏、菜價變化、乃至於各類開銷的樽節，都累積出他們的一套心法。後來不僅成功支持孩子的高等教育，也買下了夢寐以求的新房。過去的他們犧牲不少，但難得的是，卻不會因為這樣而讓孩子待人吝嗇，養成了惜物的精神與處事的精準眼光。就像是在劇中的第二集，當劉家爸媽發現兒子大貴有喜歡的女生，但卻礙於不敢花錢，一度讓對方誤解自己，最後鼓勵兒子邀請對方來家裡吃飯，一家人連同鄰居大哥，攜手合作讓女孩看見大貴的真心，就如同當年老爸用有限的資源追到老媽一樣，這樣的陪伴與打氣，遠比直接給大貴金錢要來得更加珍貴了。
宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies
全站熱搜
留言列表
