close

成熟最好的證明,就是學會了控制你的情緒;不管是隱藏,還是表達。

The best proof of being mature is the ability to control your emotions, whether hiding or showing.

戀愛腦內高峰會 (Poison Berry in My Brain), 2015
噪咖專欄:http://bit.ly/2IIayyC

#解憂電影院 No.193

讀者來信,節錄如下:

“我和前男友從高中就在一起。本以為所有事都順順利利的,後來卻變了樣。

事情是這樣的,我跟我前男友從不吵架是多虧他的包容,應該說是他避免吵架而不管怎麼樣先道歉再說,而我是不管需不需要吵架,我想要把事情解決這樣才能長久。

我記得那段時間我們都各自忙著準備學測。原本在一起的過程我都偏向獨立,因為不想給他找麻煩,但那陣子我很沒有安全感,眼看他越來越好,不管在課業亦或是人緣方面,我就越來越沒自信,我需要他花時間陪我來證明他愛我。

那段時間我們很少相處,回家後也沒有甚麼聊天,有天我知道他晚上睡不著是在玩手機而沒來找我講幾句話而有點生氣(很幼稚吧)。

後來把這陣子沒解決的事情講給他身邊的朋友聽,而我在抱怨完我前男友的不體貼,原本真的只是情侶間的小抱怨而已,後來那位朋友開始對我非常非常好,好到超越朋友的關心那種,後來我逐漸動搖,但還沒有要放棄跟前男感情的意思,本想好好談談這陣子的事。

但後來被傳出去而且還被扭曲化,我就變成罪大惡極的劈腿者了。“

我們推薦的電影是《戀愛腦內高峰會》(Poison Berry in My Brain)。


宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies/

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()