宏浩翻譯有限公司

喜歡一個人，請試著了解她；不要輕易地迷戀上你想像中的那個她。  
  
If you like someone, do spend the time to understand them. Don't fall in love with someone for who you think they are.  

初戀慢半拍 (Mama Boy), 2022
MyVideo 影音隨看：https://lessons.pros.is/4l7s2x

本週六就是金馬獎頒獎典禮了，而除了最佳影片、導演以及演員獎之外，這次最令人矚目的還有曾經拿下最佳新演員獎和入圍過最佳男主角的柯震東，憑藉著《黑的教育》入圍了最佳新導演！雖然他演而優則導，但演員的本業還是沒有閒著，在這部和徐若瑄一起主演的電影裡扮演一位從來沒有談過戀愛的「媽寶」，愛上了一位名副其實的「媽媽桑」！
男主角小洪是一個溫和有禮、長相帥氣的大男孩，邁入29歲了，卻還是個母胎單身。他與媽媽美玲相依為命，但美玲對小洪過於愛護，習慣性地為兒子的人生下指導棋，讓小洪變得缺乏自信，甚至有點社交障礙。 直到小洪遇見了旅館的副理樂樂，善解人意的樂樂為小洪解決了不少窘境，讓小洪初嘗戀愛的滋味，但看似堅強開朗的樂樂卻也有著自己的煩惱，她在年輕時曾有段短暫的婚姻，離婚後不懂如何面對孩子 ，決定選擇逃避，把兒子偉傑送回老家讓外婆帶大，母子間的疏離讓樂樂備受煎熬，此時陪伴在身邊的小洪便成了她的避風港。
如果你還沒看過這部片，現在已經可以在MyVideo上看到了。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies