要領導一個團隊,你只有安撫情緒的責任,卻沒有發洩情緒的權利。
To lead a team, you have all the responsibility to calm the emotions, but none of the rights to let them loose.
- Aug 30 Fri 2024 14:08
天菜大廚 (Burnt), 2015
- Aug 28 Wed 2024 14:05
聽說 (Hear Me), 2009
心裡最真實的情感,是不需要言語就能表達和感受的。
The truest feelings in your heart require no words to express or be felt.
- Aug 27 Tue 2024 14:01
異形:聖約 (Alien: Covenant), 2017
試著看清楚身邊所有的人;有的能幫你找到自己,有的只會掏空你的靈魂。
Take a close look at everyone around you; some can help you find yourself, and some are just emptying your soul.
- Aug 23 Fri 2024 14:42
當幸福來敲門 (The Pursuit of Happyness), 2006
- Aug 21 Wed 2024 14:38
活個痛快 (50/50), 2011
- Aug 20 Tue 2024 14:07
因為愛你 (Carol), 2015
- Aug 16 Fri 2024 13:59
怪物的孩子 (The Boy and the Beast), 2015
不要以為默默守候很簡單,不是每個人都能做到為了另外一個人而堅強。
Never assume it's easy to always stand by someone's side; not everyone can stay strong for someone else.
- Aug 14 Wed 2024 13:53
摩天樓 (High-Rise), 2016
這世界越來越虛偽,因為我們總是假裝去喜歡那些,假裝喜歡我們的人。
The world becomes more hypocritical as we keep pretending to like those who pretend to like us.
- Aug 13 Tue 2024 13:49
愛上變身情人 (The Beauty Inside), 2015
沒有永遠不會改變的人,卻有願意包容改變的心。
No one can stay unchanged forever, but true hearts will embrace all the changes.
- Aug 09 Fri 2024 14:14
福爾圖娜之瞳 (In the Stars), 2019
命運不是生命中註定會發生的事,而是你選擇去做的事。
Destiny is not something that's predetermined; it's something you choose to do when you are determined.
- Aug 07 Wed 2024 09:44
First Love初戀 ( First Love ), 2022
- Aug 06 Tue 2024 09:45
龍族前傳:第二季 (House of the Dragon S2), 2024
- Aug 01 Thu 2024 17:33
十二夜2:回到第零天 (Twelve Nights 2), 2020
一個人若甘願付出,不只是因為有責任,更是因為有愛。
True devotion and commitments are inspired by two things: responsibilities, and love.
- Jul 31 Wed 2024 17:30
第三佈局 塵沙惑 (Trinity of Shadows), 2021
要不是人們忙著否認,或許是能夠從那些錯誤中學到些什麼的。
People should be able to learn from their mistakes, as long as they're not too busy denying them.
- Jul 30 Tue 2024 17:27
愛的奧特萊斯 (The Love’s Outlet), 2021
只要有勇氣,就能發現掌握命運的,其實是我們自己。
Our fate lives within us, you only have to be brave enough to see it.
- Jul 29 Mon 2024 09:42
@鬼才之道 (Dead Talents Society), 2024
- Jul 26 Fri 2024 13:23
水底情深 (The Shape of Water), 2018
寂寞不一定是想要有人陪,只是想要有人懂。
What we want when we feel lonely perhaps is not someone to be with, but someone who understands.
- Jul 24 Wed 2024 13:19
救救菜英文 (English, Vinglish), 2012
只有當你學會愛自己時,你才會知道自己值得更好的。
Love yourself first, so you know that you deserve so much better.
- Jul 23 Tue 2024 13:10
意外 (Three Billboards Outside Ebbing, Missouri), 2018
同理心不只是要替對方著想,更是要在批判之前先去試著了解。
Empathy is more than just to think for others, it's also trying to understand before we judge.
- Jul 18 Thu 2024 15:11
有你,生命最完整 (The Best of Me), 2014
就算擁有的不多,愛你的人卻會把最好的全部給你。
Those who love you will always give you the best of the what they have, even when they don't have much to offer.