幸福沒有每個人都適用的答案,只有自己心甘情願的選擇。
When it comes to happiness, there're no answers that work for everyone, only choices made by each one.
- Nov 27 Wed 2024 19:10
不丹是教室 (Lunana: A Yak in the Classroom), 2019
- Nov 26 Tue 2024 19:09
良辰吉時 (Twisted Strings), 2022
有時候比恐懼還要讓人難受的,是深藏在心裡的寂寞。
Sometimes the loneliness deep down can be much harder to suffer than fear.
- Nov 22 Fri 2024 19:07
瘋狂愛上你 (Crazy Love), 2022
愛就是這麼奇怪;有的人看起來很好,但你無法愛上他。有的人明明没那麼好,但你就是不能不愛他。
The weird thing about love is that it always makes you give up those who seem perfect and lets you fall in love with those who you know aren't.
- Nov 20 Wed 2024 19:05
咒 (Incantation), 2022
越是疼痛的傷口,越需要用溫柔的方式去包紮。
A serious wound requires a gentle treatment.
- Nov 19 Tue 2024 19:03
神聖電視台 (The Eyes of Tammy Faye), 2021
就算這世界對於堅持做自己的人並不寬容,還是不能輕易放棄。
Never give up easily even if the world doesn't have much tolerance for those trying to stay true to themselves.
- Nov 15 Fri 2024 18:45
戰馬 (War Horse), 2011
我們的一生會遇到許多人;有的人會愛你,有的人會傷你,有的人會帶出最好的你。
Of all the people we meet in life, some are here to love you, some are here to hurt you, and some are here to bring out the best of you.
- Nov 13 Wed 2024 18:43
送子鳥 (Storks), 2016
所謂珍惜,就是不讓生命中重要的事,在生活中輕易被忽略。
Cherishing is about not allowing the important things in life get neglected when we are busy living it.
- Nov 12 Tue 2024 18:41
神偷奶爸3 (Despicable Me 3), 2017
只因為他一直都在,不代表那就是理所當然。
Just because someone is always there, doesn't mean you can take them for granted.
- Nov 08 Fri 2024 15:30
辣媽辣妹 (Freaky Friday), 2003
- Nov 06 Wed 2024 15:28
輝耀姬物語 (The Tale of the Princess Kaguya), 2013
- Nov 05 Tue 2024 15:26
目擊者 (Who Killed Cock Robin), 2017
- Nov 01 Fri 2024 15:24
直播風暴 (The Circle), 2017
- Oct 30 Wed 2024 15:21
當他們認真編織時 (Close-Knit), 2017
- Oct 29 Tue 2024 15:19
心靈捕手 (Good Will Hunting), 1997
- Oct 25 Fri 2024 15:14
莎翁情史 (Shakespeare in Love), 1998
有些人出現在你的生命中,是為了讓你成長,而不是為了停留。
The reason that some people enter your life is to help you grow, but not to stay.
- Oct 23 Wed 2024 15:12
藍色情人節 (Blue Valentine), 2010
能長久的感情不是不會變,而是會隨著你們的成長一起改變。
A lasting relationship requires love that changes with you as you grow.
- Oct 22 Tue 2024 15:09
白日夢冒險王 (The Secret Life of Walter Mitty), 2013
就冒個險吧!哪怕結果不如預期,至少你可以驕傲地說:我試過了。
Take risks. Even if the results aren't what you expected, you can still proudly say: I've tried.
- Oct 18 Fri 2024 17:10
翻轉幸福 (Joy), 2015
面對一個不如意的人生,你可以繼續抱怨,或是選擇改變。
When facing an unsatisfying life, some keep complaining about it, some choose to do something and change it.
- Oct 16 Wed 2024 17:07
搶救千金 (Snatched), 2017
把時間留給重要的事,而不是用來取悅不重要的人。
Instead of trying to please those who don't matter, save your time for things that do.
- Oct 15 Tue 2024 17:05
銀翼殺手2049 (Blade Runner 2049), 2017
即便只是幻影,寂寞的人還是會想要伸手握緊。
To someone who's lonely, even a dream is worth holding on to.