有時幸福會離你而去,是因為你忙著爭取,而忘了珍惜。
Don't forget to cherish happiness while fighting for it, otherwise it may still leave you.
有時幸福會離你而去,是因為你忙著爭取,而忘了珍惜。
Don't forget to cherish happiness while fighting for it, otherwise it may still leave you.
不要抱怨上天為何不給你答案,因為祂給的,是找到答案的機會。
Stop complaining if God didn't give you answers, because what He gave you are opportunities to find your answers.
這世界越是冷漠,越是需要有人守護那些難得的純真。
The indifference of this world is the exact reason why rare innocence needs to be protected.
愛你的人如果沒有用你希望的方式愛你,並不代表他們沒有全心全意地愛你。
Love is never the same for everyone, so someone may still love you just as much even if they not doing so in a way you want to be loved.
能結伴而行是一種緣分;你們雖然有不同的人生,此時卻走在同一條路上。
It's a blessing to be together; we all have separate lives, yet at this moment we are sharing the same path.
能讓一個夢更加美好的,是有人一起分享你的夢。
Having someone to share your dream with always makes the dream more beautiful.
生命中總會有逼著你改變的事,所以更要感謝陪著你成長的人。
There will always be things that force us to change in life, so we should thank those who stayed with us as we grow.
真誠不是要你想到什麼就說什麼,而是要每句話都發自內心。
Sincerity is not to say everything you think, but to mean everything you say.
感謝人生中的每個相遇,珍惜一起走的每段時光。
Be grateful for every encounter in life; cherish every moment you spend together.
讓你今天這麼堅強的,除了懷抱著的希望,還有承受過的悲傷。
You are strong because of two things. The hope you envisioned, and the pain you endured.
獨立,是因為不想依靠;勇敢,是因為沒了退路;堅持,是因為還有希望。
We're independent because there's no one to depend on; we're brave because being brave is the only choice; we're persistent because there is still hope.
獨立,是因為不想依靠;勇敢,是因為沒了退路;堅持,是因為還有希望。
We're independent because there's no one to depend on; we're brave because being brave is the only choice; we're persistent because there is still hope.
當兩顆心真正地結合時,沒有到達不了的距離,等待不了的等待,更沒有能將它們分開的力量。
When two hearts truly bond, no distance is too far, no time is too long, and no force can break them apart.
你的極限,不是那些別人說你做不到的,而是那些你以為自己做不到的。
Your limit isn't what others say is impossible, but what you believe is impossible.
這世上有太多替你下結論的人,其實根本就不了解你。
The world is full of people who try to judge you before getting to know you first.
把心思放在值得的事,把時間留給重要的人。
Put your mind on things that matter, give your time to those you love.
想要改變,就停止抱怨;不想失去,就開始珍惜。
Stop complaining if you want to change something; start cherishing if you want to keep someone.
「若有一天我們真的要分開,將我放在心上,我會在那待一輩子。」
"If there ever comes a day when we can't be together, keep me in your heart; I'll stay there forever."
長大後有一種殘酷,就是發現對你好的,不一定是真心愛著你的。
Growing up can be cruel because you start to realize that some people may be nice to you, but that doesn't mean they love you.
你愛的人不一定值得信任,但信任你的人絕對值得愛。
The one you love may not be trustworthy, but the one who trusts you is definitely worthy of your love.