- Sep 25 Fri 2020 10:38
末代皇帝 (The Last Emperor), 1987
- Sep 24 Thu 2020 10:37
西方極樂園 (Westworld), 2020
- Sep 23 Wed 2020 10:35
管教惡貓 (My Cat from Hell), 2018
對有些人來說,為了得到關注,他寧願犧牲尊嚴。
To some people, losing respect is well worth it if they can get some attention in return.
- Sep 22 Tue 2020 10:33
天能 (Tenet), 2020
好好把握當下吧,做一些讓未來的自己也會想要感謝你的事。
Seize the moment. Do something that your future self would be thankful for in the future today.
- Sep 21 Mon 2020 10:31
好球天團 (Ballers), 2019
把每個被拒絕的打擊,轉換成尋找更好的動力。
Every time you're rejected, turn that blow into your drive towards something even better.
- Sep 18 Fri 2020 16:41
星際效應 (Interstellar), 2014
時間是相對的;相對於你在哪裡,做著什麼,和等著誰。
- Sep 17 Thu 2020 16:40
追兇500天 (Kill for Love), 2020
所有美麗的背後,都藏著一些不為人知的痛。
Behind every beautiful thing, there's some kind of pain hidden to everyone else.
- Sep 16 Wed 2020 16:38
暴走曼哈頓 (21 Bridges), 2019
如果要說堅強有什麼缺點的話,那就是很少有人會懂你真正的感受。
- Sep 15 Tue 2020 16:37
西方極樂園 (Westworld), 2020
做你喜歡的那個自己,而不是別人心目中的那個你。
Be the self that you like, not the person who others want you to be.
- Sep 14 Mon 2020 16:36
敦克爾克大行動 (Dunkirk), 2017
活著不是只為了自己,因此更要努力活下去。
Do all you can to survive because life is never something you live only for yourself.
- Sep 11 Fri 2020 10:49
無敵破壞王2 (Ralph Breaks the Internet), 2018
最難表達的祝福,是看到最愛的人在你之外找到幸福。
It's always hard to give your blessing when someone who you love so much finds happiness in someone else.
- Sep 10 Thu 2020 10:45
俗女養成記 (The Making of an Ordinary Woman), 2019
想要改變人生,你需要的其實不是機會,而是勇氣。
Often what people need to make changes to their lives isn't the opportunity, but the courage to do so.
- Sep 09 Wed 2020 10:41
天能 (Tenet), 2020
如果對過去感到迷惘,對未來又充滿不安,就活在當下吧。
If you are confused about the past and anxious about the future, live in the moment.
- Sep 08 Tue 2020 10:37
《壞小孩》, 2020
最折磨人的秘密有兩種:不能告訴別人的,和無法自己面對的。
Two types of secrets are the hardest to keep: those you can't tell others, and those you can't face alone.
- Sep 07 Mon 2020 10:35
五星主廚快餐車 (Chef), 2014
有時候你得狠狠地摔一跤,才會知道你原本站在哪裏。
- Sep 04 Fri 2020 15:36
漁人的搏鬥 (Deadliest Catch), 2020
- Sep 03 Thu 2020 15:35
頂尖對決 (The Prestige), 2006
這世上你唯一需要超越的人,是昨天的自己。
The only person you should try to be better than, is the person you were yesterday.
- Sep 02 Wed 2020 15:34
艾瑪 (Emma), 2020
不必拼命去找幸福;或許幸福一直都在,只要你正眼看它。
There's no need to go head over heels trying to find happiness; it's always there, you just have to look at it.
- Sep 01 Tue 2020 15:32
戰爭中的鬼故事 (Ghosts of War), 2020
- Aug 31 Mon 2020 15:39
天能 (Tenet), 2020
如果對過去感到迷惘,對未來又充滿不安,就活在當下吧。
If you are confused about the past and anxious about the future, live in the moment.