- Sep 05 Wed 2018 10:56
喜歡你 (This is Not What I Expected), 2017
- Sep 04 Tue 2018 10:00
瘋狂亞洲富豪 (Crazy Rich Asians), 2018
- Sep 03 Mon 2018 10:49
神鬼奇航:鬼盜船魔咒 (Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl), 2003
想要好好地做自己,第一步就是別再浪費時間解釋自己。
If you want to be yourself, the first thing to do is stop explaining yourself.
- Aug 31 Fri 2018 09:00
歐吉桑鄰好 (St. Vincent), 2014
有人築起心牆,是為了把人擋在外面,卻在不經意中禁錮了自己。
Sometimes the walls people put up to keep others from coming in end up keeping themselves from going out.
- Aug 30 Thu 2018 09:00
梅西的世界 (What Maisie Knew), 2012
一個人對你的不珍惜,或許只是給另一個人機會對你珍惜。
When someone doesn't cherish you, they're just giving that opportunity to someone else who does.
- Aug 29 Wed 2018 09:00
追婚日記 (Go Lala Go), 2015
有時幸福會離你而去,是因為你忙著爭取,而忘了珍惜。
Don't forget to cherish happiness while fighting for it, otherwise it may still leave you.
- Aug 28 Tue 2018 09:00
來自星星的傻瓜 (PK), 2014
不要抱怨上天為何不給你答案,因為祂給的,是找到答案的機會。
Stop complaining if God didn't give you answers, because what He gave you are opportunities to find your answers.
- Aug 27 Mon 2018 10:00
私刑教育2 (The Equalizer 2), 2018
這世界越是冷漠,越是需要有人守護那些難得的純真。
The indifference of this world is the exact reason why rare innocence needs to be protected.
- Aug 24 Fri 2018 10:00
我和我的冠軍女兒 (Dangal), 2016
愛你的人如果沒有用你希望的方式愛你,並不代表他們沒有全心全意地愛你。
Love is never the same for everyone, so someone may still love you just as much even if they not doing so in a way you want to be loved.
- Aug 23 Thu 2018 10:00
恐龍當家 (The Good Dinosaur), 2015
能結伴而行是一種緣分;你們雖然有不同的人生,此時卻走在同一條路上。
It's a blessing to be together; we all have separate lives, yet at this moment we are sharing the same path.
- Aug 22 Wed 2018 10:00
倆好球 (Homerun 2gether), 2018
能讓一個夢更加美好的,是有人一起分享你的夢。
Having someone to share your dream with always makes the dream more beautiful.
- Aug 21 Tue 2018 11:34
未來的未來 (Mirai), 2018
生命中總會有逼著你改變的事,所以更要感謝陪著你成長的人。
There will always be things that force us to change in life, so we should thank those who stayed with us as we grow.
- Aug 20 Mon 2018 11:29
王牌大騙子 (Liar, Liar), 1997
真誠不是要你想到什麼就說什麼,而是要每句話都發自內心。
Sincerity is not to say everything you think, but to mean everything you say.
- Aug 17 Fri 2018 11:50
神隱少女 (Spirited Away), 2001
感謝人生中的每個相遇,珍惜一起走的每段時光。
Be grateful for every encounter in life; cherish every moment you spend together.
- Aug 16 Thu 2018 11:47
瘋狂麥斯:憤怒道 (Mad Max: Fury Road), 2015
讓你今天這麼堅強的,除了懷抱著的希望,還有承受過的悲傷。
You are strong because of two things. The hope you envisioned, and the pain you endured.
- Aug 15 Wed 2018 15:57
逃出亞馬遜 (Jungle), 2017
獨立,是因為不想依靠;勇敢,是因為沒了退路;堅持,是因為還有希望。
We're independent because there's no one to depend on; we're brave because being brave is the only choice; we're persistent because there is still hope.
- Aug 15 Wed 2018 15:57
逃出亞馬遜 (Jungle), 2017
獨立,是因為不想依靠;勇敢,是因為沒了退路;堅持,是因為還有希望。
We're independent because there's no one to depend on; we're brave because being brave is the only choice; we're persistent because there is still hope.
- Aug 14 Tue 2018 15:45
心之谷 (Whisper of the Heart), 1995
當兩顆心真正地結合時,沒有到達不了的距離,等待不了的等待,更沒有能將它們分開的力量。
When two hearts truly bond, no distance is too far, no time is too long, and no force can break them apart.
- Aug 13 Mon 2018 15:42
不可能的任務:鬼影行動 (Mission: Impossible - Ghost Protocol), 2011
你的極限,不是那些別人說你做不到的,而是那些你以為自己做不到的。
Your limit isn't what others say is impossible, but what you believe is impossible.
- Aug 10 Fri 2018 15:40
她其實沒那麼壞 (The Last Word), 2017
這世上有太多替你下結論的人,其實根本就不了解你。
The world is full of people who try to judge you before getting to know you first.