宏浩翻譯有限公司

每個令你害怕的時刻，都是能讓你勇敢的機會。

Every moment that you are scared is an opportunity to be brave.

或許笑著放手，勝過哭著堅守。

Perhaps letting go smiling is better than holding on crying.

學著愛自己，你越愛自己，就越不需要依賴別人。

Love yourself; the more you love yourself, the less you need to depend on others.

釋懷不是徹底忘記，而是不經意想起時，心裡不再感到遺憾。

Moving on doesn’t mean forgetting. It means you won’t feel any regret when you look back.

不要吝嗇你的善良；往往一些看似很小的關心，卻能在對方心裡留下最大的溫暖。

Don't hold back your kindness; sometimes the smallest act of caring can have the biggest impact on the heart of another.

謊言的殘酷，在於剝奪了對方得到真相的權利。

Lies are cruel because they deprive people of their rights to the truth.

追逐別人的目標，只會帶你到不屬於你的終點。

Chasing other's goals will only take you to places you don't belong.

改變是為了要更好，而不是為了要討好。

Change only to be better, not to please another.

一個人不斷面對挑戰的時候，就是他成長最快的時候。

One grows the fastest when they are being challenged the most.

溝通最重要的，是用心；這樣你才能感受那些無法表達的心情，以及說不出口的話。

The key to communication is to use your heart. That way you can understand feelings unexpressed, and words unsaid.

一生中最充實的時刻，就是當你正深愛著某個人，和期待著某件事。

Life is at its best when you are deeply in love with someone, and looking forward to something.

有些人你永遠無法忘記，因為他給了你太多回憶。

You can never forget those who gave you so much to remember.

有人懂你卻不愛你，有人愛你卻不懂你；最難得的，是有人不只懂你，還深深愛著你。

Those who understand you may not love you, those who love you may not understand you. So please cherish those can do both for you.

外表的堅強每個人都看得見，內心的脆弱卻只有知心的人才懂。

Everyone can see your strength from the outside, but only those who know you can understand the pain underneath.

比第二次機會還值得珍惜的，是願意給你第二次機會的人。

What's more valuable than a second chance is someone who's willing to give you a second chance.

我們曾以為自由是可以隨心所欲，後來才發現自由是不必身不由己。

Freedom isn't about doing everything that we wish; it's about not having to do anything against our will.

道歉都不一定能獲得原諒了，何況你還不覺得自己有錯。

You may not be forgiven even when you apologize, let alone when you don't admit to your mistakes.

比起分離時的痛，之後的孤單更令人難以承受。

What hurts more than the moment of parting is the loneliness that comes after.

你對我什麼都不知道，就不要假裝什麼都知道。

When you don't know anything about me, stop pretending you know everything.

我們總是能在想要守護的人身上，找到自己最大的勇氣。

The source of our greatest courage is always those who we want to protect the most.