宏浩翻譯有限公司

Janet 分享她的新節目，以及在台灣各地旅行的樂趣

在三月九日於 TLC 頻道首播的新節目《瘋台灣全明星》中，Janet 為十位該頻道的節目主持人設計了十種獨特的台灣旅遊體驗。每位主持人都能享受到一趟終生難忘的旅程，因為他們能看到與自身品味和興趣相符的不同台灣風貌。同時，拍攝這個節目對 Janet 來說也是一次難忘的經驗，因為這讓她能重新發現台灣，並回顧多年來她作為《瘋台灣》節目主持人的過往種種。

「朋友是衡量旅程好壞的最佳方式，而非里程。」這句引述自美國知名旅遊作家卡希爾的話，最能總結 Janet 與不同主持人一起旅行的經驗感受。Janet 表示：「對我來說，這是一個非常有趣的機會…因為我可以與自己喜愛的電視主持人合作，而且這樣的合作就像是聚集起了兩人的精力。對方主持人的活力會讓你有所反應，讓你變得更有精神…因此，你會看到以前沒有發現的東西。這就像是與朋友出遊，或是與大學死黨參加大旅行的感覺。」

對於 Janet 來說，最令她難忘的其中一個經驗，是與《食客大突擊》主持人司徒國輝旅行時所遇到的路邊辦桌。在辦桌活動上，出現了著名的「電音三太子」表演。在沒被事先告知的情況下，Janet 與司徒國輝走上舞台，並學習如何加入他們的表演。

Janet 大笑著表示：「那是一個非常有趣的經驗！我們必須戴上面具，那個面具不僅重達廿公斤，還限制住了表演者的視線，以致於如果我們忘記了舞步，也無法偷看其他的舞者。我記得在表現時，有一次司徒國輝轉身過來對著我。我們驚慌地看著對方，不知道是誰跳錯了。」

~宏浩翻譯引用~

資料來源：http://www.chinapost.com.tw/guidepost/topics/default.asp?id=4183&next=1&sub=7