宏浩翻譯有限公司

不管對與錯而只在乎別人怎麼說，叫做懦弱；不管別人怎麼說而只在乎對與錯，叫做勇敢。

The weak do what they are told regardless of what is right, the brave do what is right regardless of what they are told.

重磅腥聞 (Bombshell), 2019
myVideo 影音隨看：https://lessons.pros.is/PENZL

改編自真實事件，2016年媒體帝國福斯新聞女主播格雷琴卡森指控當局高層羅傑艾爾斯性騷擾員工，並且以言語暗示只要和他發生性關係就可以升職等言論，雖然當時艾爾斯面對卡森的指控反擊，卡森是由於節目收視率不佳，為了保住飯碗才因此造謠，但隔年卻接二連三地有受害者站出來指控羅傑艾爾斯的惡行，讓這位媒體帝國教父日後面對面對訴訟只能主動辭職並以九千萬美金的賠償收場，卡森挺身而出吹響的第一聲號角，其勇於以小博大對抗體制的勇氣，也被視為日後#MeToo運動的先驅。

這部由三大女神合演的電影，現在已經可以在線上看了喔！

宏浩翻譯 轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies/?epa=SEARCH_BOX