close
會把你當成公主一樣珍惜的人,就是你的王子。
Whoever cherishes you like a princess is in fact your prince.
 
單身即地獄S4 ( Single's Inferno S4 ), 2024
 
全季驚嚇場景盤點:https://bit.ly/42MOIGj
她的美貌輾壓參賽者:https://bit.ly/4k78G59
這齣韓國配對節目,邀約多位年輕單身男女,到與世隔絕的地獄島生活9天。在這段期間內,參賽者不能透露真實年齡與背景,得要以外型、氣質、談話與遊戲競賽來找到願意跟自己交往的對象。
製作單位會提供多次的配對機會,讓看對眼的男女可以搭直升機前往豪華的飯店共度一晚。在那裡,他們可以透露個人資訊,更加了解彼此,隔天再回到地獄島上繼續配對。
《單身即地獄》系列之所以可以連做四季還這麼受到矚目,不僅因為有滿滿的青春肉體與酒池肉林;更是因為參賽者充滿反差的超狂背景、主持人的犀利註解,還有觀眾也能(想要?)投射的滿滿戀愛感。
到了最新一季,被三個男人追求,形成時安風暴的模特兒李時安,心意反覆煩惱不已,讓她的最終選擇成為了這一季的最大懸念:時安先是放不下與自己首次配對成功的暖男淨洙,但沒想到淨洙卻在營火晚會上,白目地直言想跟新對象去約會,讓坐在他旁邊,想要跟他示好的時安感到失望。
後來時安雖然有純情男泰晤在身邊守候,對方也從未給過她壓力,但當時安與野獸男俊諝約會之後,就改變了心意。直到後來才因為野獸露出的自我本性,讓時安再度陷入自我懷疑裡⋯
或許有不少人會無法理解,時安為何會在最新一集裡拒絕泰晤,就算男方說出這樣動人的話語:
『我發現我對待你的心情,就像我第一次戀愛一樣,所以我才會陷得那麼快,所以我不後悔』
我們猜想,時安或許是跟大部分的參賽者很類似,在回到地獄島後,會對原先的對象失去興趣,再加上自己每天都被送去飯店與新的對象約會,於是就與泰晤越走越遠⋯⋯而這或許是因為人都會傾向追尋下一個目標,才能找回「多巴胺的愉悅感」嗎?
原來,人類的演化為了要增加生存機率,就設計了多巴胺(Dopamine)這個用來激勵動物滿足需求的化學物質。因為它會帶來動機、動力、慾望與愉悅,進而讓智人老祖先,在遼闊的草原上,繼續前進去尋找更多的食物,以及繁衍的機會。這就像是常聽到的『得不到的最美』。
換句話說,如果淨洙對時安如同泰晤一樣專情,時安搞不好不會念茲在茲?而如果泰晤沒有一直死守在時安身邊,或許有機會能引起時安更多的注意?!
 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 宏浩翻譯 的頭像
    宏浩翻譯

    宏浩翻譯有限公司

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()