宏浩翻譯有限公司

每一次挑戰，都是一次讓自己變得更堅強的機會。

Every challenge is an opportunity for you to become stronger.

離開的人或許不會再回來，但留下的人還在等待你擁抱。

Those who have left may never come back, but you can still embrace those who stayed behind.

把笑容掛在臉上，自信披在身上，堅強放在心上，命運握在手上。

Wear your smile on the face, carry your confidence on the shoulder, keep courage in your heart, and hold destiny in your hand.

有時候一個人的一聲再見，卻帶走了另一個人的全世界。

Sometimes a simple goodbye from someone can mean the end of the world for another.

一個人藏了越多秘密，就越容易懷疑別人。

The more secrets people hide, the more suspicious of others they become.

人生總會給你答案，只是從不馬上告訴你。

Life always gives you the answer, just not right away.

當你釋懷以後你會發現，過去的那些舊傷，如今都讓你格外堅強。

Once you have moved on, you will realize how much stronger those past wounds have made you.

內心平靜的第一步，就是不讓別人控制你的情緒。

The first step towards inner peace is learning how not to let others control your emotions.

有些往事雖然不堪回首，但過去的那些煎熬，成就了你今天的堅強。

The past can be hard to look at, but it's only because of what happened then that made you who you are now.

人生會給你足夠的材料，但你得決定要創造出什麼樣的自己。

Life will give you all you need to create yourself, but you have to decide what you will make with it.

如果對過去感到迷惘，對未來又充滿不安，就活在當下吧。

If you are confused by the past and anxious about the future, live in the moment.

生命中有三種難得的安慰：失而復得的美好、還能重逢的道別、可以挽回的遺憾。

Life's greatest comforts are: finding something after it's lost, seeing someone again after you've said goodbye, and fixing a regret before it's too late.

希望一件事能發生的人會祈禱；相信一件事將發生的人會專注；讓一件事發生的人會行動。

Those who hope something will happen pray; those who believe something will happen focus; those who make something happen act.

真正的放下，不是表面的逞強，而是內心的釋懷。

Moving on isn't about what you do on the outside, but how you feel on the inside.

總有些旅程讓你遠離家鄉，總有些冒險帶你找到歸宿。

Some journeys take us far from home. Some adventures lead us to our destiny.

世上所有美麗的背後，都藏著一些不為人知的痛。

Behind every beautiful thing, there's some kind of pain hidden to everyone else.

最美的承諾，不是我愛你，而是我會一直愛你。

The most beautiful promise isn't "I love you"; rather, it's "I will always love you".

生命中有三種難得的安慰：失而復得的美好、還能重逢的道別、可以挽回的遺憾。

Life's greatest comforts are: finding something after it's lost, seeing someone again after you've said goodbye, and fixing a regret before it's too late.

我寧可被真相傷害，也不願被謊言安慰。

You can hurt me with the truth, but never try to comfort me with a lie.

沒有人想要自私，卻沒辦法犧牲自己的利益。

No one wants to be selfish, but no one wants to give up their own interests.