宏浩翻譯有限公司

背叛，是一種只有你信任的人才能造成的傷害。

Betrayal is a type of damage that can only be dealt by those who you trust.

不是你的心不珍貴，而是那個人不珍惜。  

Your heart is priceless, it just got treated as worthless.  

沒有誰是你能永遠留住的，所以更要珍惜能夠在一起的每一刻。  

No one can stay forever, and that's why you need to cherish every moment you have together.  

快樂不是擁有一切美好的事物，而是學著體會一切事物中的美好。

Happiness isn't having everything beautiful, rather it's appreciating the beauty within everything.

人生中有些傷痛是不可避免的，但是要不要一直為它受苦，卻是我們可以選擇的。

Some pains in life are inevitable, but whether or not we need to keep suffering is optional.

有命中註定要在一起的人，即使繞了遠路，最後還是會再次相遇。

If you are destined to be together, no matter how far apart you get, you can still find your way back.

有些人出現在你的生命中，是為了讓你成長，而不是為了停留。

The reason that some people enter your life is to help you grow, but not to stay.

對不喜歡浪費時間的人來說，陪著你是因為，對她來說你很重要。

To those who hate wasting any time, the reason they are spending time with you is that you are important to them.

人生中很少有能經營一輩子的關係；但友情是一個，親情也是。

There are only a handful of relationships that can last forever; friendship is one, and family too.

人生中的相遇，重要的不是能停留多久，而是能留下多少感動。   
   

若不願接受現況，就勇敢扛起改變現況的責任。    

If you're not willing to accept the reality, be ready to accept the responsibility to change it.  

沒人能幫你一直承擔悲傷；總有一天，你要學會自己長大。 
 

你做出的選擇決定了你的人生；你寫下的故事預言了你的結局。 

The choices you made determine your life; the stories you wrote foretell your ending. 

一個人若無法為了所愛而犧牲，就注定會要犧牲所愛。  

If one does not sacrifice for what he loves, he is destined to sacrifice what he loves. 

對於不善表達的人來說，最溫暖的，就是當有人明白了他那獨特的溫柔。

To those having hard times expressing themselves, the warmest feeling of all is when someone understands their unique way of caring.

愛會讓你心甘情願地去做一些，自己從沒想過會做的事。  
  

愛情裡重要的，不是對方是什麼樣子，而是在他面前你的樣子。
   

旅行最大的收穫，就是在陌生的風景中，找到了全新的自己。   

The biggest reward in a journey is getting to know yourself in an unknown place. 

不必拼命去找幸福；或許幸福一直都在，只要你正眼看它。

There's no need to go head over heels trying to find happiness; it's always there, you just have to look at it.

即使所有人在乎的只是你飛得高不高，還是有人只在乎你飛得累不累。