宏浩翻譯有限公司

青春就是要抓住人生的每一刻；趁還能犯錯時去嘗試，還有夢想時去追求，還有勇氣時去表白。

Being young is about seizing the moment; try while you can still make mistakes, chase while you still have dreams, love while you still have the courage.

很多時候蒙蔽我們雙眼的不是假象，而是自己的執念。

Oftentimes what blinds us from the truth are not the lies, but our own obsession.

任何人都可以跟著你笑，但只有知心的朋友才會陪著你哭。

Even strangers can share your smile, but only best friends will share your tears.

如果你只認識一個人的表面，又怎麼能說得上了解？

How can you understand someone if all you know is what you see on the outside?

勇氣不是不害怕，而是一種明白有些事比恐懼還更重要的決心。
Courage is not without fear; rather it’s a judgment that something else is more important than fear.

你不想聽到真相，不代表我就得掩蓋事實。

Just because you don't want to know the truth, doesn't mean that I have to cover it.

你不能等待別人來安排你的人生；自己想要的，自己爭取。

You can't sit around and wait for others to arrange your life; if you want something, fight for it yourself.

不要讓那些只應該留在過去的人，決定你的未來。

Your future should never be decided by those who only belong to your past.

每一次堅強，背後都有一段說不出口的苦衷。

When someone acts strong, they're hiding something unspeakable at the same time.

想要溝通，不只要試著好好說，更要學會靜靜聽。

There are two keys to healthy communications: speak nicely, and listen quietly.

有些人出現在你的生命中，是為了讓你成長，而不是為了停留。

The reason that some people enter your life is to help you grow, but not to stay.

有一種寂寞，就是發現懂你的不在身邊，在身邊的卻不懂你。

Loneliness is realizing that those who understand are not around, and those who are around don't understand.

信念不容易堅持，因為它需要你對於一些看不見的東西深信不移。

It can be hard to keep faith at times, for it requires you to trust something you cannot see.

你現在的堅強，要感謝過去的自己。

Be grateful for your past, it made you the strong person that you are today.

把每一天都當成最後一天來過；珍惜所擁有的，那怕平凡無奇，卻也獨一無二；無需改變過去，因為你毫無遺憾。

Live and cherish every day as if it's the final day of your extraordinary, ordinary life. There's no need to change anything, for you'd have no regret.

有時候最小的東西，卻在心中佔了最大的位置。

Sometimes the smallest things take up the most room in your heart.

看著過去，我們總是又哭又笑；為了我們當時的傻而笑，也為了回不去的時光而哭。

The past is filled with tears and laughter; we smile for the silly things that we have done, and we cry for the past that can never be.

對於夢想你必須毫無保留的追求，但是對於幸福你卻要滿懷感恩的珍惜。

Don’t hold back when you are chasing what you want; be grateful when you are cherishing what you have.

離開的人或許不會再回來，但留下的人還在等待你擁抱。

Those who have left may never come back, but you can still embrace those who stayed behind.

想看見一個人真正美麗的樣子，你要用的不是眼睛，而是心。

The only way to see the true beauty of a person is not with your eyes, but with your heart.