close

How many square feet is that studio?

那間套房有多少平方英呎?

由於老美慣用的單位是英制,所以當我們要詢問一個房子有多大時,應該是用平方英呎 square feet 來作為計量單位,例如你可以問 "How many square feet is that?" 而非 "How many square meters is that?" 當然更不能問說有多少「坪」啦!如果記不了這麼多,乾脆直接問說,"How big is that apartment?" (這間公寓有多大?) 比較方便。 

為了各位換算方便起見,在這裏提供一下簡易的單位換算,一公尺等於 3.28 英呎,所以一平方公尺就等於 10.76 平方英呎

 

宏浩翻譯資料來源:http://som.twbbs.org/klee/notebook/note104.htm

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()