close

愛你的人會希望你能一直做自己,因為他們喜歡你就是你。

Stay true to yourself for the sake of those who love you, because they hate to see you become someone else.

貓王艾維斯 (Elvis), 2022
#Podcast線上聽:https://lessons.pros.is/4aq4rg

說到『貓王』Elvis Presley,無論你出生在什麼年代,有沒有聽過他的歌,都一定聽過他的名字,因為他基本上就代表了西方的流行文化,甚至有一說,在貓王成名之前,『搖滾Rock n’ Roll』這個詞彙並不存在。而他的稱號裡的『王』,指的就是『西洋流行樂之王the King of Western Pop』。但如果你稍微年輕一點,你對他的印象可能和我們一樣都來自於後世模仿或致敬他的其他作品,因此這次的《貓王艾維斯》不只讓我們了解了他的生平,更透過新生代演員Austin Butler的精湛演出,讓全世界的觀眾感受到貓王的魅力。
這部電影的導演Baz Luhrmann十分擅長拍攝亮麗奢華的題材,他的幾部知名作品《羅密歐與茱麗葉》、《紅磨坊》以及《大亨小傳》裡的主角不約而同都有著短暫卻光彩奪目的人生,在盡力燃燒自己的靈魂之後殞落,也因此由他來拍攝貓王的一生的確是再適合不過。但或許是因為他的作品充滿了嘉年華般的絢麗感,加上總是由第三人的角度來敘述主角的經歷,每當轉場時會讓觀眾產生一種強烈的『劇場感』,稍微需要一些時間來習慣,加上如果對美國近代史不熟悉的話,可能會有一點點無法投射劇中各種重大事件對角色們的影響。
作為一部名人傳記電影,作品的真實度往往是最容易被拿出來放大檢視的,而根據導演Baz Luhrmann表示,這部作品表面上是在詮釋艾維斯的一生,但他更想要達到的是透過貓王的故事來探討50到70年代的美國,不管是好的一面還是壞的一面,就如同莎士比亞習慣透過撰寫帝王的故事來探討文化一樣。也因此有一些研究貓王的專家就認為《貓王艾維斯》並沒有如實地呈現貓王的一生,而是用一個又一個華麗宏偉的瞬間,堆疊出一個年輕一輩觀眾會喜歡的盛大演出。
但不得不說,《貓王艾維斯》的確是一部娛樂性極高的優質作品,新生代男星Austin Butler更是有如貓王上身,從外形到歌聲到舉手投足都充滿了不輸給本尊的自信與魅力。搭配上兩屆影帝的老戲骨Tom Hanks,讓我們以最近的距離看著『貓王』這顆超級巨星是如何誕生、燃燒、最後殞落。

宏浩翻譯轉自 https://www.facebook.com/lessonsfrommovies

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()