目前分類:new (340)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
發表時間 文章標題 人氣 留言
2016-07-25 《中英對照讀新聞》Long work hours put women at cancer, heart risks 長時間工作讓女性置身癌症、心臟病風險 (17) (0)
2016-07-22 《中英對照讀新聞》Amid war, UN warns Syrians smoking in a grave health risk 聯合國警告戰火中的敘利亞民眾 抽菸嚴重危害健康 (2) (0)
2016-07-21 《中英對照讀新聞》Hackers divert $50mn in blow to virtual currency 駭客挪用5000萬,重創虛擬貨幣 (0) (0)
2016-07-20 《中英對照讀新聞》 新聞總覽 2016-06-21 字型: ∣列印∣ 《中英對照讀新聞》Long work hours put women at cancer, heart risks 長時間工作讓女性置身癌症、心臟病風險 (2) (0)
2016-07-19 《中英對照讀新聞》Nissan to take legal action against Brexit campaign for logo use 日產將對英國脫歐陣營使用其標誌採取法律行動 (1) (0)
2016-07-18 《中英對照讀新聞》US college security forces add firepower 美國大學校警火力升級 (1) (0)
2016-07-15 《中英對照讀新聞》Father of S. Korea 1st cloned police dogs to retire 南韓首隻複製警犬之父屆齡退休 (0) (0)
2016-07-14 中英對照讀新聞》Girl finds Olympic gold medal stolen from Atlanta parking lot 女孩找到自亞特蘭大停車場失竊的奧運金牌 (3) (0)
2016-07-13 《中英對照讀新聞》Brexit will not be ’an amicable divorce’ 英國脫歐不會是「和平離婚」 (2) (0)
2016-07-12 《中英對照讀新聞》Google Glass May Help Autistic Children Understand Emotions Google眼鏡可能幫助自閉兒童讀懂情緒 (1) (0)
2016-07-11 《中英對照讀新聞》Woman gives up house to care for thousands of cats 女子為照顧成千上萬隻貓放棄房子 (0) (0)
2016-07-11 《中英對照讀新聞》I got you babe:Cher aims to free lonely, chained elephant in Pakistan 我罩你,寶貝:雪兒致力讓巴基斯坦一頭孤獨、被鏈住的大象解脫 (2) (0)
2016-07-08 《中英對照讀新聞》New fridge laser helps you eat right 新型雷射冰箱讓你吃對食物 (1) (0)
2016-07-07 《中英對照讀新聞》4-time Olympic gold medalist Kosuke Kitajima calling it a day 4度奧運金牌得主北島康介宣布退休 (1) (0)
2016-07-06 《中英對照讀新聞》Lithuanian village crowns prettiest goat in annual pageant 立陶宛村莊舉辦年度山羊選美 (0) (0)
2016-07-05 《中英對照讀新聞》Thousands march in Seoul for Gay Pride parade 首爾「同志驕傲」遊行 數千人共襄盛舉 (1) (0)
2016-07-04 《中英對照讀新聞》Browser The Cat Allowed To Stay At Texas Library 德州貓咪布勞瑟獲准續留圖書館 (0) (0)
2016-07-01 《中英對照讀新聞》Young women’s pubic hair grooming practices ’concerning’ to doctors 年輕女性修剪陰毛,引發醫生「關切」 (2) (0)
2016-06-30 《中英對照讀新聞》China bans ’erotic’ banana-eating live streams 中國禁止「情色」吃香蕉的網路直播 (1) (0)
2016-06-29 《中英對照讀新聞》Afghan road crash inferno leaves at least 73 dead 阿富汗公路撞車釀火海,造成至少73死 (1) (0)
2016-06-28 《中英對照讀新聞》Russian tourist killed by a crocodile in Indonesia 俄觀光客被印尼一頭鱷魚活活咬死 (2) (0)
2016-06-27 《中英對照讀新聞》Police scratching heads over bald man who’s stealing Rogaine 禿頭男偷落健 警方百思不解 (1) (0)
2016-06-24 《中英對照讀新聞》Selfie gone wrong fells 126-year-old statue of Portuguese king 出差錯的自拍照撂倒126年的葡萄牙國王雕像 (1) (0)
2016-06-23 《中英對照讀新聞》El Nino dries up Asia as its stormy sister La Nina looms 「聖嬰現象」才令亞洲乾枯,猛烈之「反聖嬰現象」又將到來 (3) (0)
2016-06-22 《中英對照讀新聞》India holds bovine beauty pageant 印度舉行美牛選拔賽 (0) (0)
2016-06-21 《中英對照讀新聞》Popular painkiller ingredient can reduce empathy, study finds. 研究發現,熱門止痛藥成份會降低同理心 (0) (0)
2016-06-20 《中英對照讀新聞》Divine intervention? Indian Hindus ask gods to help Trump 神性干預? 印度的印度教徒求眾神助川普 (0) (0)
2016-06-17 《中英對照讀新聞》 Syrian teenager who fled migrants’ camp :’It feels good to feel safe at last’ 逃出難民營的敘利亞少年: (2) (0)
2016-06-16 《中英對照讀新聞》Girl, 8, dies after suffocating on birthday balloon 8歲女童因生日氣球窒息而死 (1) (0)
2016-06-15 《中英對照讀新聞》Alligator bites off the arm of a Florida man fleeing police短吻鱷咬斷一名躲避警方的佛羅里達男子手臂 (1) (0)
2016-06-14 《中英對照讀新聞》No clothes? No beach. Court rules against Spanish naturists 沒穿衣不准泡海灘?西班牙法院裁令天體主義者禁入 (1) (0)
2016-06-13 《中英對照讀新聞》Tom and Jerry are… terrorists? Egyptian official blames kids’ cartoon for rise of ISIS 《湯姆與 (4) (0)
2016-06-08 《中英對照讀新聞》Meat eating accelerated face evolution 吃肉加速臉部演化 (0) (0)
2016-06-07 《中英對照讀新聞》5:2 diet no better than cutting calories, study finds 研究發現,5:2輕斷食法的減重效果與降低卡路里攝取差不多 (0) (0)
2016-06-06 《中英對照讀新聞》Strangers deliver gifts to newborn baby after receiving wrong-number text 收到傳錯簡訊的陌生人送禮物給新生兒 (0) (0)
2016-06-03 《中英對照讀新聞》Woman faces deportation from UAE for checking husband’s phone 因檢查丈夫電話女子面臨遭阿聯驅逐出境命運 (0) (0)
2016-06-02 《中英對照讀新聞》Two-hour HIV test up for European inventor award 兩小時HIV快篩 問鼎歐洲發明獎 (0) (0)
2016-06-01 《中英對照讀新聞》Your mobile phone could actually give you cancer, new study finds. 新研究發現,你的手機確實可能造成癌症 (1) (0)
2016-05-31 《中英對照讀新聞》Not funny:Google removes April Fools’ Day prank email feature 不好笑:谷歌移除愚人節惡作劇電子郵件功能 (4) (0)
2016-05-30 《中英對照讀新聞》Alaska volcano goes quiet but remains ’restless,’ scientists say ’ 科學家:歸於平靜的阿拉斯加火山仍「不安分」scientists say (0) (0)
2016-05-27 《中英對照讀新聞》66-year-old ’AARP Ninja’ fends off attacker 66歲「退休忍者」擊退攻擊者 (0) (0)
2016-05-19 《中英對照讀新聞》Beethoven beats Mozart for first time in most popular composer poll 最受歡迎作曲家票選貝多芬首次打敗莫札特 (0) (0)
2016-05-17 《中英對照讀新聞》 Poll:Americans prefer low prices to items ’Made in the USA’ 民調顯示「愛用國貨」不敵美國消費者縮水的荷包 (1) (0)
2016-05-16 《中英對照讀新聞》Hollywood mogul blasts Obama, Google over piracy 好萊塢製片大亨批Google和歐巴馬縱容盜版 (0) (0)
2016-05-05 《中英對照讀新聞》 Poll:Americans prefer low prices to items ’Made in the USA’ 民調顯示「愛用國貨」不敵美國消費者縮水的荷包 (0) (0)
2016-04-19 《中英對照讀新聞》No More Siesta? Spanish Prime Minister Wants to Nix the Nap 沒有午睡了?西班牙總理要午休制度喊卡 (0) (0)
2016-04-18 《中英對照讀新聞》Paris gets sausages and steaks 24/7 from vending machine 巴黎販賣機全天候販售香腸和牛排 (1) (0)
2016-04-15 《中英對照讀新聞》Love rules as new feline ’stationmaster’ in Fuku 「愛」制霸 出任福島縣新任貓站長 (2) (0)
2016-04-14 《中英對照讀新聞》One in eight adults now obese: global survey 全球調查顯示,現今8名成人中就有1名是胖子 (2) (0)
2016-04-13 《中英對照讀新聞》Cat Has Been Rejected By More Than 30,000 Adopters 貓咪不被逾3萬名收養人青睞 (0) (0)