宏浩翻譯有限公司

生命重要的不是它有多長，而是那些過程中你得到與留下的感動。
What matters the most in life is never how long you can live, but how much love you receive and leave behind.

會有罪惡感，就是因為你明知道該做什麼，卻選擇不做。  
Guilt is that feeling when you know what should be done, yet you choose to do otherwise. 

不要懷疑自己；你不是沒有能力，只是還沒找到舞台。
Never doubt yourself; you just haven't found the right place for your talents yet.

人生最大的諷刺就是，往往我們最後決定的，和自己當初相信的，完全是兩回事。  
Life's greatest sarcasm is that we tend to do things that are completely different from what we have always believed in.

一件事如果越來越困難，不一定是你做錯了什麼，而是你做對了什麼。  
Sometimes the reason that something becomes more difficult is not that you're doing it wrong, but because you're doing it right.

就全力以赴吧。比起失敗，更令人害怕的是留下遺憾。
Always give your best. Failures can be painful, but regrets will haunt you for life.

有時候讓你糾結的不是想念一個人，而是去猜他有沒有想念你。
Sometimes what troubles you more the sense of longing, is wondering if you are being missed.

我們的一生會遇到許多人；有的人會愛你，有的人會傷你，有的人會帶出最好的你。 
Of those people we meet in life, some are here to love you, some are here to hurt you, and some are here to bring out the best of you.

有些人之所以堅強，是因為心已經被掏空，再也無法感受到痛。
Some people are only strong because their hearts have been emptied and can no longer feel any pain.

我們總是擔心未來會發生的事情，卻忘了慢下來好好享受現在。
We constantly worry about what will happen in the future, and we forget to slow down and enjoy the present.

人們說傷痛使人成長，但真正讓我們成長的，卻是療癒的過程。

People say pain helps us grow; but actually all the growing happens when we heal.

人生最大的遺憾不是失敗，而是沒有試著活得精彩。

The biggest regret in life isn't failure, but failing to live your life to the fullest.

很多往事你放不下，是因為回憶裡的人你忘不了。

The reason you can't let go of the past is because you can't forget the people from those memories.

為自己奮鬥叫生存，為愛的人奮鬥叫生活。  

一生中總會遇見那個人，雖然只停留了一陣子，卻感動了我們一輩子。

We're destined to meet someone who won't stay for long but will touch us forever.

朋友就是，當全世界都離你而去時，選擇留下的那個人。  

A friend is someone who chooses to stay when the entire world has left you.  

大部分的人都有知錯能改的能力，可惜的是他們從來不覺得自己有錯。

Most people have the ability to correct their mistakes, but they rarely feel that they are wrong.

我們的一生會遇到許多人；有的人會愛你，有的人會傷你，有的人會帶出最好的你。
  

長大後有一種殘酷，就是發現對你好的，不一定是真心愛著你的。  

Growing up can be cruel because you start to realize that some people may be nice to you, but that doesn't mean they love you.  

沒有誰是應該要對誰好的，所以請永遠感謝那些真心對待你的人。  

No one owes anything to anyone, so always be grateful to those who have been kind to you.