close

Try the whole bag of tricks 使出渾身解數

例:2014 sales goal is waiting for us to reach. Lets try the whole bag of tricks! 2014年銷售目標正等著我們去達陣。讓我們使出渾身解數吧!

說明:tricks是指「訣竅、方法」,the whole bag of tricks字面上是整袋子的法寶,引申為「渾身解數」。

 

Apply oneself to something 專心致力

例:We should apply ourselves to this years sales target. 我們應專心致力達成今年銷售目標。

說明:apply oneself to後面接某個目標(名詞或動名詞),是指專心致力於某事。

arrow
arrow
    全站熱搜

    宏浩翻譯 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()